stefan222 - Fotos

Zurück aus Wien

2011-12-12T18:30:00.005+01:00

Unser diesjähriger Wien-Ausflug im Advent hat die Erwartungen wieder voll erfüllt. Menschenmassen, Punsch und unvergleichliches Ambiente. Dieses Jahr haben wir 6 Christkindlsmärkte absolviert: a) Freyung (3x), b) Marie-Theresien-Platz, c) Karlsplatz, d) Am Hof, e) Spittelberg, f) Rathaus. Leider sind wir bereits am Nachmittag durch Museumsquartier gekommen, so dass der Markt dort leider noch geschlossen hatte, sonst wären wir auf 7 gekommen... Wir waren ausreichend auf Schusters Rappen unterwegs, am ersten Tag 20 km, am zweiten 17,5 km.

Kettenbrückengasse (5. Bezirk):

Graben (1. Bezirk):

Blick vom Donauturm (22. Bezirk) auf Wien:

Schottenkirche an der Freyung (1. Bezirk):

Wanderung zum Brünnstein am 13.11.2011 (Tour 25/2011)

2011-11-15T09:12:00.006+01:00

Der Spät-Spätsommer hat sich immer noch ins Zeug gelegt und so sind wir dem Nebel im Flachland entflohen. Im Prinzip war's schön sonnig, nur nicht im Schatten ;-) Wir sind an der Rosengasse bei 2°C gestartet. Der Aufstieg im Wald war steinig und kalt. Der kälteste Punkt der Wanderung war sicherlich die Seeonalm, wo selbst mittags die Sonne nicht mehr hinkam. Der kleine See neben der Alm (deshalb der Name) war schon dick zugefrohren. Brrrrr!

Oberhalb der Himmelmoosalm konnten wir erstmals den Ausblick in die Berge bewundern. Noch besser war's natürlich vom Brünnsteingipfel. Im Norden der weisse Teppich des Nebels und überall sonst blauer Himmel und Sonnenschein. Großglockner, Großvenediger, Zillertaler Alpen, Rofan, ... Am Alpenhauptkamm leuchteten die Gletscher. Eine wunderbare Aussicht bei T-Shirt-Temperaturen.

Panorama vom Brünnstein-Gipfel:

Wanderung von St. Gilgen nach St. Wolfgang am 02.10.2011 (Tour 24/2011)

2011-10-02T16:00:00.004+02:00

Die sportlichen Aktivitäten vom Vortag haben ihre Spuren in Form von Muskelkater hinterlassen. Deshalb ging's heute nicht hinauf in die Berge, sondern zu einer Wanderrunde am See. Wir haben wieder den Bus nach St. Gilgen genommen und sind von dort nach St. Wolfgang gelaufen. Anfangs wunderschön direkt am See, der Nebel lichtete sich langsam und die Sonne kam heraus. Bald aber verließ der Weg das Ufer und führt steil bergauf. Dieser Teil ist der Wallfahrerweg auf den Spuren des Heiligen Wolfgangs. 200 Höhenmeter weiter oben kann man eine Wallfahrtskapelle anschauen. Bevor der steile Abstieg beginnt, haben wir noch einen Abstecher zum "Aberseeblick" gemacht und in der Tat kann man von dort wunderbar auf den See schauen.

Wir sind dem Abstieg nicht bis zum See gefolgt, sondern ein Stück vorher auf den Riedersteig abgebogen. Dieser führt etwas oberhalb der Wiesen gemütlich durch den Wald, mal bergab, mal bergauf. Der Steig bietet zwei Vorteile: zum einen verläuft er sehr lauschig im Schatten und zum anderen hat man die zahlreichen Möchtegern-Wallfahrer hinter sich gelassen. Einzigster Nachteil ist halt, dass er ein Stückchen länger ist. Aber was soll's ;-)

Von St. Wolfgang ging es dann mit der Fähre zum Südufer (das hatten wir gestern mit den Fahrrädern in umgekehrter Richtung genutzt). Nach einer weiteren Dreiviertelstunde in der Sonne waren wir auch schon wieder zurück am Ausgangspunkt. Ich schätze mal, es waren heute auch mehr als 12 Kilometer, aber das werden die GPS-Daten dann genauer verraten.

Morgendlicher Nebel am Wolfgangsee:

Aberseeblick:

Wolfgangsee in Richtung St. Gilgen:

Wanderung vom Zwölferhorn zum Gamsjaga am 01.10.2011 (Tour 23/2011)

2011-10-01T19:17:00.008+02:00

Für das lange Wochenende war gutes Wetter angesagt und so sind wir am Freitag Nachmittag zum Wolfgangsee gedüst. Selbstverständlich haben wir uns in Salzburg wieder verfahren. Diesmal aber mit Hilfe des Navis und um so gründlicher. Diese Stadt ist der Wahnsinn!

Heute sind wir mit dem Bus nach St. Gilgen und mit der Seilbahn aufs Zwölferhorn gefahren. Von dort gab's beeindruckende Ausblicke zum Dachsteingletscher und in Richtung Steinernes Meer und Watzmann. Wir haben eine schöne Runde über die Illinger Alm gedreht und sind dann wieder hinunter zum Wolfgangsee gelaufen, was sich ewig gezogen hat.

Nach 1.000 Höhenmetern und sicher mehr als 10 Kilometern Weg hatten wir aber noch nicht genug und haben am späten Nachmittag noch eine Runde mit dem Fahrrad gedreht. Zuerst zur Fähre, dann hinüber nach St. Wolfgang und am See entlang über Strobl zurück zur FeWo. Das waren nochmal 16 km mit dem Rad. Das hat dann aber auch gereicht. Wir haben den Abend stilvoll mit Nudeln und einer Flasche Chianti ausklingen lassen...

Blick vom Zwölferhorn zum Wolfgangsee (Vordergrund, links St. Gilgen), Mondsee (dahinter) und Schafberg (rechts):

Illingeralm, rechts der Panoramaweg und die Pillsteinhöhe:

St. Wolfgang und das Weisse Rössl (direkt rechts neben der Kirche am See):

Wanderung auf dem Gamssteig ins Fischleintal am 23.09.2011 (Tour 22/2011)

2011-09-23T16:11:00.008+02:00

Aus der Wanderung auf den Mt. Piana ist leider nichts geworden. Zum einen war das Wetter schlechter als vorhergesagt (viele Wolken ab etwa 2.000 Metern) und zum anderen gab es eine riesige Wartezeit am Jeep-Taxi (mindestens 5 Wagenladungen zu je 15-20 Minuten Wegstrecke waren noch vor uns). Heute hatten wir aber schon einen Plan B in der Tasche, haben die Sextener Dolomiten nochmal zur Hälfte umrundet und sind mit der Rotwandwiesen-Seilbahn zur Rudi-Hütte (ja, richtig, die Ruuuuudi-Hütte) hinaufgefahren. Durch das Herumkurven mit dem Auto sind wir heute allerdings phänomenal spät gestartet (11:15 Uhr).

Von der Rudi-Hütte ging's auf dem Gamssteig (Weg Nr. 100) erstmal aufwärts auf dem Grat der Rotwandköpfe. Nach einer halben Stunde ging der Weg dann in einen gemütlichen Panoramaweg über. Man konnte super in die Berge schauen und auch hinüber zur Drei-Zinnen-Hütte. Die Drei Zinnen selbst waren leider in Wolken :-( Der Panoramaweg endete für unseren Geschmack leider viel zu früh und so blieb uns nur der Abstieg ins Fischleintal. Kurz vor dem Erreichen der Talschlusshütte habe ich eine silbergraue Kreuzotter gesehen, ca. 40 bis 50 cm lang. Leider war ich zu langsam, um diesen Moment fotografisch festzuhalten, deshalb hier nur ein Link zu WikiMedia Commons. Von der Talschlusshütte sind wir dann auf einem breiten Schotterweg zurück zur Seilbahn gelaufen. Insgesamt waren wir 3,5 Stunden unterwegs. Es war für den letzten Tag nochmal eine aussichtsreiche und nicht zu anstrendende Wanderung.

Der sanfte Teil des Gamssteigs:

Blick durchs Fischleintal hinüber zur Drei-Zinnen-Hütte:

Wanderung zu den Reinbachfällen bei Sand in Taufers am 22.09.2011 (Tour 21/2011)

2011-09-22T19:40:00.005+02:00

Nach der großen Tour gestern haben wir's heute ruhiger angehen lassen. Wir haben in Sand in Taufers (Taufertal, nördlich von Bruneck) zuerst die mittelalterliche Burg besichtigt und dann eine nette Wanderung zu den Reinbachfällen gemacht. Begünstigt durch die aktuelle Schneeschmelze war der Bach gut gefüllt, so dass es an den insgesamt drei Wasserfällen auch was zu sehen gab. Bei Temperaturen von mehr als 20°C und Sonne satt macht das richtig Spass.

Morgen wollen wir zum Abschluss nochmal ins Gebirge hinauf. Wenn's klappt wollen wir uns das Freilichtmuseum auf dem Mt. Piana ansehen. Dort hatten sich im 1. Weltkrieg Österreicher und Italiener auf mehr als 2.300 Metern Höhe regelrecht in den Fels eingegraben.

Burg Taufers:

Der oberste der drei Reinbachfälle:

Drei-Zinnen- und Paternkofel-Umrundung am 21.09.2011 (Tour 20/2011)

2011-09-21T20:17:00.004+02:00

Zunächst das Update zum Auto: Kurz nach 08:00 Uhr stand ich in der Werkstatt um die Ecke und um 09:30 Uhr konnten wir das reparierte Auto wieder abholen. Vom linken hinteren Bremssattel war eine Schraube verloren gegangen. Ob das irgendwie mit der Bremsenreparatur in meiner Vertragswerkstatt vor zwei Wochen zusammenhängt, werde ich dann wohl persönlich in Rosenheim klären :-(

Das frisch reparierte Auto haben wir gleich einem Härtetest unterzogen und sind zur Auronzohütte auf 2.320 Meter hinaufgefahren. Die letzten 6 Kilometer sind mautpflichtig und kosten sagenhafte EURO 22,- pro Auto. Selbstverständlich ist neben der Strasse auch der riesige Parkplatz inklusive. Trotzdem muss ich sagen, dass die Maut, umgerechnet auf den einzelnen Kilometer oder auf die Zeit auf dem Parkplatz, doch eher im oberen Bereich einzuordnen ist.

Von der Auronzohütte ging's dann auf dem Ameisenpfad zusammen mit hundert anderen in Richtung Lavaredo-Hütte. Die "Ameisen" sind dann direkt in Richtung Drei-Zinnen-Hütte gewandert, während wir abgebogen sind in Richtung Büllelejoch. Holla, da ging's erstmal gut bergab und anschliessend (logisch!) wieder bergauf. Nach 2,5 Stunden haben wir dann die Büllelejoch-Hütte auf mehr als 2.500 Metern erreicht und zum Mittagessen Nudeln eingeschoben. Spitze war's, aber wie hier so üblich, nicht sonderlich preiswert. Irgendwie sind die Hütten in den bayrischen Alpen spürbar günstiger. Aber egal...

Weiter ging's dann auf der Nordseite des Paternkofel in Richtung Drei-Zinnen-Hütte. Der Weg war über weite Strecken leider vom Restschnee bedeckt und dadurch anstrengender als eigentlich notwendig. Erreicht man die Drei-Zinnen-Hütte, wird man vom plötzlichen Anblick der Drei Zinnen erschlangen. So ein richtiger "Wow-Effekt"! Leider hat man auch die Ameisenstrasse wieder erreicht. Das ist aber nur relativ, denn viele scheuen den Rückweg über den Rienzboden-Weg, um den Rundweg zu vollenden. Jedenfalls hat uns dann die letzte Etappe endgültig den Rest gegeben. Laut Wanderführer sollten es 590 Höhenmeter verteilt auf 15 km sein. Gefühlt waren es sicherlich 1.000 Höhenmeter auf 20 km. Na ja, die Auswertung der GPS-Daten steht noch an... Eine wirklich tolle Rundtour, die wunderbare Einblicke in die Dolomiten bietet. Eine der besten Touren dieses Jahr!

Der Weg zum Büllelejoch:

Rückblick auf den Weg vom Büllelejoch zur Drei-Zinnen-Hütte:

Die berühmte Nordseite der Drei Zinnen:

Wanderung zum Toblacher See am 20.09.2011 (Tour 19/2011)

2011-09-20T21:41:00.005+02:00

Es gab heute viel Sonnenschein und eine Menge Schnee, im wahrsten Sinne des Wortes von gestern. Eine Tour im Gebirge schien nicht angebracht und deshalb haben wir uns im Tal bewegt. Von Toblach ging es in südlicher Richtung und rund um den Toblacher See, mit einem Abstecher zu einem interessanten mittelalterlichen Schmelzofen.

Am Nachmittag haben wir noch eine Runde mit dem Auto gedreht. Nachdem wir den Tank in Osttirol wieder gefüllt hatten (ca. 20 Ct/l billiger als hier) ging's über Sexten und zwei Pässe nach Auronzo, südlich der Sextener Dolomiten und in Venetien gelegen. Von dort hat man einen tollen Blick auf die Drei Zinnen. Weiter nach Cortina d'Ampezzo, wo wir einen Stadtbummel machen wollten. Leider kam es dazu nicht mehr, da wir ein kleines Problem mit dem Auto hatten (und immer noch haben). Irgendwas mit den hinteren Bremsen, Beläge oder Sattel oder irgendwas. Jedenfall rappelt es ordentlich, wenn man auf die Bremse tritt. Ein Anruf in meiner Vertragswerkstatt, wo die hinteren Bremsen vor genau zwei Wochen gewechselt wurden, brachte keinerlei Erkenntnisse und war überhaupt nicht hilfreich. Darüber werden wir sicherlich nochmal sprechen müssen :-( Viel nutzbringender war da der Anruf bei meiner Autoversicherung, wo wir einen Schutzbrief haben. Die haben ohne Probleme einen Abschlepper organisiert. Nach einer Dreiviertelstunde war der auch da und wollte uns mitnehmen. Aber nicht nach Toblach, sondern 50 km in die entgegengesetzte Richtung. Die Kommunikation war etwas schwierig, da wir kein italienisch und er weder deutsch noch englisch sprach. Übersetzen musste seine Kollegen aus dem Call-Center (englisch). Wir sind letztendlich selbst die 30 km bis Toblach zurückgefahren, da das seiner Meinung nach gefahrlos möglich sei. Wir sollten halt nicht so oft bremsen ;-) Das Auto bremst ja auch noch, es ist eben nur laut. Und die Handbremse funktioniert auch noch perfekt... Die Strasse führte zum Glück nur über einen niedrigen Pass und es ging ohne großes Gefälle und ohne schwarfe Kurven zurück nach Toblach. Puhhh, wir sind ganz schön geschlichen und das ging auch ohne Bremsen! Morgen früh werde ich das Auto dann in die nahegelegene Werkstatt bringen und dann wird sich zeigen, woran es liegt.

Der Toblacher See:

Die Südseite der Drei Zinnen von Auronzo aus gesehen (auf dem Sattel in der Bildmitte die Auronzohütte):

Wintereinbruch in Toblach

2011-09-19T21:19:00.004+02:00

Die vergangenen zwei Tage waren, wie bereits angekündigt, zum Wandern völlig unbrauchbar. Am Sonntag war der Vormittag "nur" wechselhaft, so dass wir Reinhold einen Besuch abgestattet haben. Nein, natürlich nicht ihm persönlich, vielmehr dem Messner Mountain Museum auf der Burg Bruneck. Im fünften und neuesten MMM dreht sich alles um das Thema Bergvölker. Alles sehr interessant gemacht und die 8,- EURO Eintritt auf jeden Fall wert. Gegen Mittag war der Ansturm zum Museum enorm, aber da hatten wir zum Glück schon alles gesehen. Bruneck selbst ist eine richtig schöne alte Stadt, aber leider ist das kulinarische Angebot an einem Sonntag in der Nebensaison eher dürftig... Der Regen ging dann am Nachmittag heftiger nieder, so dass wir uns zurück nach Toblach begeben haben.

Irgendwann in der Nacht zum Montag hat es dann begonnen zu schneien. Obwohl sich die Temperaturen gerade noch im positiven Bereich gehalten haben, sind bis zum Nachmittag etwa 15 cm liegen geblieben. Unglaublicherweise hat es sich dann am Abend noch aufgeklärt, siehe Fotos...

Blick auf die Haunold-Gruppe, Sextener Dolomiten:

Wanderung vom Pragser Wildsee zum Alten Kaser am 17.09.2011 (Tour 18/2011)

2011-09-17T18:43:00.005+02:00

Bereits am Freitag Nachmittag sind wir in Südtirol, genauer gesagt in Toblach, angekommen. Die Wettervorhersage für Samstag war ganz passabel, so dass wir eigentlich die Drei-Zinnen-Runde geplant hatten. Am Samstag Morgen war's schon nicht so toll und auch die aktuelle Vorhersage reduzierte die Erwartungen (mehr Wolken, viel Wind und evenuell kurze Schauer). Wir haben spontan umgeplant und wollten mit der Haunold-Bahn rauffahren und dann den Innerfeldtal-Höhenweg nehmen. An der Talstation der Gondelbahn mussten wir dann leider feststellen, dass genau dieser Weg wegen Baumfällarbeiten gesperrt ist. Also nochmal umplanen...

Wir sind dann zum Pragser Wildsee (1.494 Meter) gefahren und ins Grünwaldtal gewandert. Der Plan war, bis zu den Hochalpenhütten auf 2.114 Metern zu laufen. Letztendlich haben wir's bis zum Alten Kaser (Forsthütte) geschafft und uns dann wegen der bedrohlichen Wolkenentwicklung zum Umdrehen entschlossen. Auf dem Rückweg gab's ein pfundiges Mittagessen auf der Grünwald-Alm. Den Pragser Wildsee haben wir auch noch umrundet und dann ging's zurück nach Toblach.

Heute Abend soll's noch gewittern und am Sonntag und Montag soll es kräftig regnen und bis auf 1.500 Meter hinunter schneien... Prost Mahlzeit!

Pragser Wildsee und Seekofel:

Grünwaldtal, Pragser Dolomiten:

Wanderung über den Gamskogel und den Bettlersteig am 03.09.2011 (Tour 17/2011)

2011-09-05T18:27:00.009+02:00

Am ersten September-Wochenende gab der Sommer nochmal ein (wahrscheinlich letztes) Gastspiel. Und das gute Wetter haben wir natürlich genutzt. Es ging mit dem Kufsteiner Kaiserlift (antiker Sessellift, aber nicht billig) zum Brentenjoch. Von dort schön schattig über den Gamskogel zum Bettlersteig. Der Steig führt in 2 Stunden ins Kaisertal hinunter und ist absolut empfehlenswert. Streckenweise wird es richtig steil, aber die schwierigsten Passagen sind seilversichert. Es bieten sich wunderbare Ausblicke zum Zahmen Kaiser und in die Nordseite des Wilden Kaisers. Kurz vor dem Erreichen des Kaisertals (Hinterbärenbad) hat man einen tollen Blick zum Stripsenjoch. Nach der einstündigen Einkehr im Anton-Karg-Haus sind wir auf dem Fahrweg das Kaisertal bergab in Richtung Kufstein gelaufen. Mit der Einsamkeit ist es hier definitiv vorbei.

Kurz vor dem Ende des Tals sind wir dann nochmal abgebogen und haben uns die Tischoferhöhle angeschaut. Die ist zwar nur ca. 40 Meter lang, aber durchaus beeindruckend. Man steigt vom Fahrweg in zahlreichen Serpentinen zur Höhle ab und steht danach vor der Wahl, das alles wieder nach oben zu laufen oder weiter nach unten zu wandern und den Kaiserbach zu überqueren. Natürlich muss man da dann auch wieder ein gutes Stück bergauf gehen, denn das Tal gleicht hier eher einer Schlucht... Vorteil dieser Variante ist jedoch, dass man ein gutes Stück Weg abkürzt.

Diese Runde war sogar länger als unsere Vulkan-Tour in Neuseeland. Mehr als 21 km, 900 Höhenmeter Anstieg und 1.650 HM Abstieg.

Panorama vom Gamskogel in Richtung Zahmer Kaiser und Kaisertal:

Panorama vom Gamskogel in Richtung Wilder Kaiser, Inntal und Rofan:

Wanderung auf den Bärenkopf am 21.08.2011 (Tour 16/2011)

2011-08-23T17:41:00.005+02:00

Am Sonntag sind wir so früh wie möglich gestartet, um der Hitze am Nachmittag ein wenig auszuweichen. Ein Stück des Aufstiegs zum Bärenkopf kann man mit der Karwendelbergbahn abkürzen und so verwundert es dann auch nicht, dass der Berg ein sehr beliebtes Wanderziel ist. Wir hatten uns für den direkten Aufstieg entschieden und da der Weg über weite Strecken auf der nördlichen Seite verlief, gab's viel Schatten. Erst weiter oben wechselt der Weg auf die Südseite. Das Gipfelplateau ist echt gemütlich, der Gipfel selbst eher weniger. Um den Rückweg interessanter zu gestalten, haben wir den Umweg über den Weissenbachsattel genommen. Man läuft wunderschön über die Almwiesen, inklusive Kühe. Auf der Bärenbadalm war mittags guter Betrieb (man ist nur noch 20 Minuten von der Seilbahn entfernt), aber man sollte hier unbedingt eine Rast einlegen. Zurück nach Pertisau ging's über den "Tunnelweg", wo man durch 2 kurze Tunnel kommt und wieder hauptsächlich im schattenspendenden Wald läuft.

Panorama vom Gipfel des Bärenkopfs: Im PanoramaViewer betrachten

Wanderung von Achenkirch nach Pertisau am 20.08.2011 (Tour 15/2011)

2011-08-23T17:38:00.002+02:00

Der Wetterbericht versprach ein traumhaftes Wochenende und so sind wir kurzentschlossen zum Achensee gedüst. Am Samstag Mittag konnten wir noch nicht ins Hotel einchecken, weshalb wir uns die Zeit mit einer kleinen Tour am See vertrieben haben. Per Schiff ging's von Pertisau nach Achenkirch und auf der westlichen Seite des Achensees über den Steig wieder zurück. Da der Steig nur auf wenigen Teilstücken direkt am Ufer verläuft, sondern eher in einem stetigen Auf und Ab, war's doch recht anstrengend. Insgesamt sind 11 km zusammengekommen.

Wanderung zum Grossen Traithen am 14.08.2011 (Tour 14/2011)

2011-08-16T07:35:00.003+02:00

Endlich hat das Wetter mal richtig gepasst und noch dazu war mein Bruder zu Besuch. Also auf in die Berge! Die Tour von der Rosengasse zum Grossen Traithen mit anschliessender Gratwanderung war recht anstrengend, was einerseits sicherlich daran lag, dass sich diesen Sommer der Trainingseffekt nicht einstellen will, andererseits aber auch am felsigen Untergrund. Obendrein haben wir dann noch zweimal einen falschen Abzweig genommen, was zusätzlich Kraft und Zeit gekostet hat. Der Aufstieg hat sich aber auf jeden Fall gelohnt, denn die Sicht war fantastisch, siehe Fotos...

Panorama vom Grossen Traithen:

Wanderung durch die Almbachklamm am 25.06.2011 (Tour 13/2011)

2011-07-03T15:25:00.004+02:00

Aus dem langen Wanderwochenende an Fronleichnam ist wegen der Wetters nichts geworden. Eigentlich waren alle Wochenende im Juni irgendwie im Eimer. Ich bin mal gespannt, was der restliche Sommer so bringt :-(

Jedenfalls war eine eine Gebirgstour nicht zu denken. Wir hatten uns dann entschlossen, wenigstens die Klamm anzuschauen. Da war es dann auch nicht so wichtig, ob's leicht regnet, weil's sowieso irgendwie feucht ist. Wir sind bis zur Theresienklause gelaufen, was sich ganz schön gezogen hat.

Unwetter in Rosenheim am 22.06.2011

2011-06-23T14:30:00.007+02:00

Gestern Nachmittag gab's in Rosenheim und Umgebung ein starkes Unwetter. Zahlreiche Bäume wurden entwurzelt oder abgeknickt. Es hat gehagelt und wolkenbruchartig geregnet. Nach einer halben Stunde war der Spuk vorüber, aber in der Stadt ging nichts mehr. Die Rathausstraße war direkt vor der Mangfallbrücke durch einen umgestürzten Baum blockiert, ebenso im weiteren Verlauf die Innsbrucker Straße in Richtung Ost-Tangente. Einzig über die Innstraße konnte man die Innenstadt erreichen. Der Zugverkehr Richtung Salzburg und Kufstein kam wegen gerissener Oberleitungen ebenfalls komplett zum Erliegen.

Am Abend erreichte uns die nächste Gewitterfront, die aber nicht ganz so heftig ausgefallen ist. Den einen order anderen angeknacksten Baum hat's aber sicher noch erwischt...

An der Mangfall, früher konnte man hier nicht durchschauen:

An der Mangfall, in der Nähe der Kufsteiner Straße:

Am Mangfallkanal, ebenfalls in der Nähe der Kufsteiner Straße:

Rathausstraße/Eisstadion, die Reste des Baums, der gestern die Straße blockierte:

Rathausstraße, die Ampel hat es komplett erwischt:

Radeln rund um Rosenheim, Rundweg Ost am 29.05.2011 (Tour 12/2011)

2011-05-31T18:22:00.004+02:00

Der letzte der drei Rundwege war nicht so hügelig wie angekündigt. Ein paar Anstiege gab's schon, aber der Weg verlief erstaunlich gemütlich. Insgesamt 42,5 km.

Wanderung zum Pendling am 08.05.2011 (Tour 11/2011)

2011-05-18T19:53:00.003+02:00

Das Wetter war prächtig und so haben wir unsere Wandersaison in den Alpen eröffnet. Okay, der Pendling ist jetzt kein Geheimtipp. Da darf man sich nicht wundern, wenn man mit hundert anderen Leuten unterwegs ist. Aber sie waren alle sehr freundlich (meist Einheimische, wenige Touristen) und wir haben den Frühling in vollen Zügen genossen. Vom Gipfel gab's eine prächtige Aussicht zum Alpenhauptkamm, inklusive Grossvenediger und Grossglockner. Auf dem Pendlinghaus ist es dann ganz schön zugegangen, so dass wir unser Mittagsessen bis zur Kala-Alm verschoben haben. Und das war eine gute Entscheidung, denn der Kaiserschmarrn und der Schweinsbrat'n waren unvergleichlich köstlich!

Die Fotos gibt's eingebettet in der Karte, aber hier trotzdem noch ein Panorama vom Gipfel: Im PanoramaViewer betrachten

Singapur & Neuseeland: Panoramen (Best of)

2011-05-18T17:14:00.020+02:00

Heute gibt's, wie schon lange versprochen, die besten Panoramen aus dem Singapur- / Neuseeland-Urlaub 2011. Zu einigen (wenigen) Pano's habe ich auch eine interaktive Variante hinterlegt. Leider nicht für alle, denn dann würde es mit meinem Speicherplatz eng werden :-( Viel Spass beim anschauen!

BTW, alle Bilder lassen sich durch einfaches Anklicken vergrössern.

Singapur, Marina Bay (links das Marina Bay Sands Hotel):

Singapur, Marina Bay Shopping Center (inklusive Eislauffläche):

Singapur, Sentosa, südlichster Punkt des asiatischen Kontinents (kurz vor dem täglichen Gewitter):

Ab hier Neuseelands Südinsel...

bei Methven, Rakaia Gorge:

Lake Tekapo, Südufer (links der Mt. John):

Lake Tekapo, Mt. John: Im PanoramaViewer betrachten

Mt. Cook Village, Tasman Glacier (links) und Tasman Lake: Im PanoramaViewer betrachten

Mt. Cook Village, Kea Point, Blick zum Mueller Glacier (links) und Mueller Lake:

Mt. Cook Village, Tasman River, Blick zum Mueller Glacier und Mueller Lake:

Otago Peninsula, Parkplatz am Sandymount, Blick zu Allans Beach (rechts):

Otago Peninsula, The Chasm (beim Sandymount):

Otago Peninsula, Larnach Castle:

Milford Sound Highway, Mirror Lakes:

Queenstown, Queenstown Hill: Im PanoramaViewer betrachten

bei Queenstown, Coronet Peak (inklusive verrostender Schnee-Kanonen):

Westland N.P., Sentinel Rock, Blick zum Franz Josef Glacier:

Marlborough Sounds, auf der French Pass Road:

Ab hier Neuseelands Nordinsel...

Wellington, nächtlicher Blick aus dem Hotelzimmer:

Tongariro N.P., Red Crater:

Tongariro N.P., Panorama vom Gipfel des Red Craters: Im PanoramaViewer betrachten

Tongariro N.P., Emerald Lakes:

Coromandel Peninsula, Opito Bay:

Coromandel Peninsula, Shakespeare's Lookout, Blick auf die Mercury Bay:

Devonport, Mt. Victoria, Blick auf Auckland (Sky Tower, Harbour Bridge): Im PanoramaViewer betrachten

Auckland, One Tree Hill, Blick in Richtung City:

Auckland, Mt. Eden, Blick in Richtung Süden:

Auckland, Mt. Eden, Blick zur City (Sky Tower):

Radeln rund um Rosenheim, Rundweg Süd am 25.04.2011 (Tour 10/2011)

2011-04-25T13:44:00.007+02:00

Gestern hatten wir die Fahrräder wieder in Gang gebracht und heute haben wir gleich die neue Radl-Saison eröffnet. Nachdem wir letztes Frühjahr den nördlichen Rundweg erkundet hatten (siehe hier), war nun der südliche dran. Erst ein Stück durch die Stadt, dann gemütlich den Inn aufwärts, kurz in Richtung Westen drehen, durch's Moor bis nach Kolbermoor, lecker Mittagessen beim Asiaten und zurück nach Hause. Ich hoffe nur, dass ich morgen wieder sitzen kann, autsch!

Rückblick: Auckland's Coast to Coast Walkway am 19.04.2011 (Tour 9/2011)

2011-04-24T08:44:00.003+02:00

Wir sind morgens mit dem Bus nach Onehunga gefahren, was schon ein kleines Abenteuer für sich war. Man startet nicht direkt an der Tasmansee, sondern an einer Lagune, die durch eine vierspurige Straße vom Meer getrennt wird. Der Wanderweg ist bis auf wenige Ausnahmen recht gut ausgeschildert und führt grob immer in Richtung Norden. Man kommt durch mehrere Parks und viele ruhige Nebenstraßen. Die Highlights waren sicherlich der "One Tree Hill" und der Mt. Eden. Beides sind Vulkankegel, von denen es im Stadtgebiet und der Umgebung noch so einige mehr gibt. Zum "One Tree Hill" ist anzumerken, dass dort seit einiger Zeit kein Baum mehr steht, obwohl der Name das vermuten läßt. Es gibt seit Langem Streitigkeiten zwischen den Maori und der Stadt Auckland, da die Maori das Land für sich beanspruchen. Einige radikale Maori haben dann den Baum auf dem Gipfel so stark beschädigt, dass er gefällt werden musste. Und so lange man sich nicht einigt, wird es keinen neuen Baum auf dem "One Tree Hill" geben.

Der Wanderweg führt auch durch die Auckland Domain, einen riesigen Park nahe des Stadtzentrums. Die letzten Kilometer führen dann mitten durch die City. Schliesslich errreicht man den Hafen am Pazifik. Offiziell ist der Weg 16 Kilometer lang, aber in der Praxis sind es eher 19.

Rückblick: Wanderung zu Shakespeare's Lookout am 14.04.2011 (Tour 8/2011)

2011-04-24T08:42:00.003+02:00

Von Whitianga aus ging es mit der kleinen Personenfähre nach Ferry Landing. Dort hat man zwei Möglichkeiten: a) man nimmt die Straße, b) man nimmt den Maramaratotara Track. Logisch, wir haben den Wanderweg genommen. Nach einer malerischen Bucht ging's ordentlich den Berg rauf. Ein toller Rundblick entschädigte für die Mühen. Dann wirder bergab, bis man an der Flaxmill Bay auf die Straße trifft. Ein Stück weiter biegt man nach links ab und geht einen interessanten Rundweg. Erst zum Shakespeare Cliff, dann zum höchsten Punkt, Shakespeare's Lookout, weiter dann abwärts oberhalb der Lonely Bay zur Flussmündung und wieder zur Flaxmill Bay. Den Track haben wir uns dann gespart und sind bis zur Fähre auf der Straße gelaufen. Das ist zwar ein kleines Stück weiter, verläuft aber ebenerdig. Mit der Fähre zurück nach Whitianga.

Rückblick: Tongariro Alpine Crossing am 10.04.2011 (Tour 7/2011)

2011-04-24T08:40:00.004+02:00

Da gibt es nicht so viel zu sagen: eine der besten Touren, die wir je gemacht haben! 20,4 Kilometer lang, Aufstieg 990 Höhenmeter, Abstieg 1380 Meter. Mitten durch die Vulkane, das ist wirklich atemberaubend, siehe Fotos...

Rückblick: Wanderung auf dem Abel Tasman Coast Track am 05.04.2011 (Tour 6/2011)

2011-04-24T08:38:00.005+02:00

Das Wetter war leider nicht optimal, so dass wir unseren ursprünglichen Plan einer Tageswanderung verworfen haben. Trotzdem war der Weg wirklich toll und die Strände wunderbar. Klar, bei richtigem Sonnenschein sieht's sicherlich noch besser aus, aber zumindest haben wir eine Ahnung davon bekommen.

Rückblick: Wanderungen zum Fox Glacier und Franz Josef Glacier am 01.+02.04.2011 (Tour 5/2011)

2011-04-24T08:34:00.006+02:00

Am Fox-Gletscher hat man die Qual der Wahl zwischen verschiedenen Touren. Wir haben uns für die Wanderung zum "Chalet Lookout" entschieden, einem Aussichtspunkt über dem Talboden. Die Wanderung an sich war gemütlich, bis auf die Durchquerung des Wildbachs. Das war etwas heikel und bei etwas mehr Wasser gar unmöglich gewesen. Die "normale" Wanderung zur Gletscherzunge haben wir uns geschenkt.

Am Franz-Josef-Gletscher gibt's auch eine Vielzahl von Touren, wobei der Zugang zum Gletscher schwieriger ist und die meisten Touren recht lang sind. Da wir an diesem Tag noch die Westküste hochfahren wollten, hatten wir nur die Zeit für eine Halbtageswanderung und da kommt einzig und allein der direkte Weg zur Gletscherzunge in Frage. Also haben wir uns auf der "Ameisenstraße" der Touris auf den Weg gemacht. Man kann sich praktisch nicht verlaufen, da man in einer Art Kolonne läuft, der Weg sehr breit und das Ziel klar vor Augen ist. Kurz vor der Gletscherzunge ist dann alles abgesperrt. Vor einigen Jahren hat es dort ein paar Übermütige erwischt, als Eisbrocken vom Gletscher abgebrochen sind.

Rückblick: Wanderung auf den Queenstown Hill am 30.03.2011 (Tour 4/2011)

2011-04-24T08:33:00.003+02:00

Dieser Berg hat's in sich. Die Wanderung startet in Queenstown, quasi direkt im Zentrum. Man quält sich durch steile Straßen nach oben und wenn die Straßen zu Ende sind, weiter über einen guten Wanderweg. Steil bleibt's in jedem Fall. Dafür lohnt sich aber die Aussicht von oben. Man sieht Queenstown, den See und die umliegenden Berge. Stille. Wohltuende Stille.

Der Abstieg geht dann erwartungsgemäß ganz schön in die Beine. Das Schöne ist aber, dass man die Wanderung direkt im örtlichen Starbucks enden lassen kann ;-)

BTW, der Schatten spendende Nadelwald, den man durchquert, sollte besser Fliegenpilz-Wald heissen. Bäh!

Rückblick: Wanderungen beim Mt. Cook Village am 24.03.2011 (Tour 3/2011)

2011-04-24T08:29:00.006+02:00

Wir haben an diesem Tag drei kleinere Wanderungen unternommen. Insgesamt sind immerhin 11 Kilometer und 680 Höhenmeter zusammengekommen. Zu sehen gab's zwei Gletscher mit ihren Seen und eine Hängebrücke. Und glücklicherweise den höchsten Berg Neuseelands, den Mt. Cook.

Die nachfolgenden Links führen zu EveryTrail. Dort gibt's die Karten zu den Touren und eine Reihe von Fotos. Viel Spass!

SG/NZ 2011: Tag 36, 20.04., Rückreise

2011-04-21T16:25:00.006+02:00

Wheels down in MUC! Nach insgesamt 34 Stunden sind wir wieder in Rosenheim angekommen. Völlig fertig. Es ist mittlerweile Gründonnerstag (21.04.) und Ostern steht sowas von vor der Tür ;-)

Übrigens reicht ein kurzer Einkauf beim Lidl aus und man ist auch mental wieder angekommen. Unfreundliches Personal und keiner mehr da, der einem das Zeug in Plastiktüten packt. Service-Wüste Deutschland, live.

Anderes Thema: In nächster Zeit werde ich dann noch die Panoramen berechnen und die besten hier im Blog hochladen. Bis demnächst!

Flughafen Auckland:

Neuseeland 2011: Tag 35, 19.04., Auckland

2011-04-19T09:55:00.006+02:00

Und da war er dann, unser letzter Tag in Auckland und Neuseeland.Trotzdem kein Grund irgendwie depressiv zu werden! Ganz im Gegenteil, wir haben's heute nochmal krachen lassen. Zunächst ging es mit dem Bus nach Onehunga, einem Stadtteil an der Tasman-See. Wobei das Busfahren nicht so einfach war. Wir hatten uns vorher im Internet erkundigt, in welche Straße wir mußten und zu welcher Haltestelle (die haben nämlich alle Nummern in Auckland), aber der Busfahrer konnte damit nix anfangen. Ich wußte zum Glück auch noch, wieviele Zonen ("stages") die Strecke umfaßte, so daß wir einfach diese Zonen beim Busfahrer bezahlt haben. Mit Hilfe meines guten, alten eTrex-GPSes haben wir dann auch tatsächlich die richtige Stelle zum Aussteigen gefunden. Abenteuerlich.

Und dann ging's zu Fuß wieder zurück in die City. Der "Coast to coast walkway" ist offiziel 16 km lang (in der Praxis gut über 19 km), führt durch einige Stadtteile und über mehrere (derzeit inaktive) Vulkane direkt bis zum Hafen am Pazifik. Und das Wetter war dazu noch fantastisch sonnig, wenn auch etwas windig. Die Tour war durchaus anstregend wegen der Länge und der Höhenmeter. Als wir nach 5,5 h (inkl. Pausen und Foto-Stopps) endlich am Ziel waren, haben uns die Füße ganz schön wehgetan!

Okay, wir hätten dann ins Hotel humpeln können, aber mit dem angebrochenen Nachmittag ließ sich ja nochwas anfangen. Wir hatten gestern wegen des miesen Wetters den Fernsehturm ausgelassen, aber heute mußte es dann sein. Wir haben uns das Komplett-Ticket bis zur Aussichtsplattform auf 220 Meter gegönnt. Der erste Hingucker schon im Fahrstuhl: ein Glasfenster nach unten. Nix für Leute mit Höhenangst. Von oben dann ein fantastischer Rundblick! Auf der normalen Plattform auf 186 m gab's dann nach einen weiteren kleinen Nervenkitzel: Glasplatten im Boden. Cool und typisch Kiwi!

Morgen geht's zurück nach "Good Old Germany". Das Shuttle kommt schon kurz nach 08:00 Uhr, d.h. leider früh aufstehen. Dann 10 h Flug nach Singapur, 3 h Aufenthalt und dann nochmal 12 h Flug nach München. Wir freuen uns schon unheimlich :-(

Blick vom "One Tree Hill" (links der Mt. Eden):

Der "One Tree Hill" sollte besser "No Tree Hill" heissen, denn ganz oben steht kein Baum mehr:

Blick vom Mt. Eden auf die City:

Auckland Domain:

Im Fahrstuhl des Sky Towers:

Blick vom Sky Tower auf den Hafen, links die Halbinsel ist Devonport (inklusive Mt. Victoria), die Insel links im Hintergrund ist Aucklands größter Vulkan:

Neuseeland 2011: Tag 34, 18.04., Auckland

2011-04-18T11:07:00.004+02:00

Wir haben uns heute die Innenstadt von Auckland angesehen. Leider hat's öfter mal geschauert und es war richtig stürmisch. Einmal quer durch die Queen Street, mit einigen Abstechern, bis zum Hafen. Viele hippe Klamottenläden, ausgesprochen wenig Handy-Läden und überall Souvenir-Geschäfte. Zum Mittag ein Besuch in einem unserer heiß geliebten "Food Courts" (heute gab's malayisch).

Am Nachmittag haben wir uns dann doch noch auf die Fähre zum nördlichen Ende der Bucht gewagt. In Devonport sind wir auf den Mount Victoria gelaufen (nur 80 m hoch), einen von Aucklands Vulkanen. Die Aussicht auf die Skyline der City war toll. Man mußte sich allerdings fast anketten, den die Böen waren nicht ohne. Wir haben dann noch bis nach Sonnenuntergang gewartet, aber diese Sparbrötchen haben am Fernsehturm von Auckland einfach das Licht nicht angeschaltet. Erst nachdem wir mit der Fähre längst wieder zurück waren, haben sie's angeknippst... Kann man nix machen. Puhhh, wir waren ganz schön durchgefroren, als wir endlich wieder im Hotel waren.

Morgen soll's zu Fuß auf dem "Coast to coast"-Weg von (Tasman-See-)Küste zu (Pazifik-)Küste quer durch die Stadt gehen.

Auckland, City:

Auckland, Ferry Building:

Auckland vom Mt. Victoria (Devonport) aus gesehen:

Häuschen in Devonport:

Der beleuchtete Sky Tower:

Neuseeland 2011: Tag 33, 17.04., von Kerikeri nach Auckland

2011-04-17T09:44:00.005+02:00

Zwei gute Nachrichten vorweg:

1. Wir sind ohne Probleme in Auckland angekommen.
2. Wir sind das Auto losgeworden.

Puhhh, die letzte Etappe hat sich nochmal gezogen. Am Vormittag haben wir uns die "Bay of Islands" (Bucht der Inseln) etwas genauer angeschaut. Auf dem Weg in Richtung Russell haben wir die Autofähre genommen. Da kann man gut abkürzen. Die Buchten in der Gegend sind toll und es gibt unzählige sehenswerte Strände.

Zurück auf dem Highway #1 war recht viel Verkehr, aber dank des Navis haben wir das Hotel problemlos gefunden. Das Auto haben wir gleich heute Nachmittag noch abgegeben - endlich sind wir die Karre los! Wir haben insgesamt mehr als 6.800 km in dem Auto zugebracht. Mehr braucht's nicht. Glücklicherweise hat es noch durchgehalten...

Das Hotel ist echt gut. Wir sind im 18. Stock und haben Blick zur Bucht (in Richtung Pazifik) und zum Containerhafen. Am späten Nachmittag haben wir noch einen kurzen Stadtbummel zum Fährhafen gemacht und beim Inder unser Abendessen geholt. Lecker! Und das Allerbeste: kostenloses WLAN!

Bay of Islands:

Bay of Islands:

Doppelter Regenbogen nach einem heftigen Schauer in Auckland:

Neuseeland 2011: Tag 32, 16.04., Cape Reinga

2011-04-15T22:42:00.003+02:00

Der Weg zum Kap war wie erwartet lang und über weite Strecken uninteressant. Zwischendurch hat es mehrmals geschauert, aber am Kap selbst hatten wir Glück. Es waren doch einige Leute dort und auch der Fußweg zum Leuchtturm war für größere Touristenströme ausgebaut. Mit dem Cape Reinga und dem nördlichsten Punkt Neuseelands verhält es sich etwa wie beim europäischen Nordkap - es ist nämlich in Wahrheit nicht die nördlichste Stelle. Aber auch hier stört das niemanden ;-) Cape Reinga ist außerdem ein heiliger Ort der Maori, denn der Legende nach werden die Seelen der Verstorbenen über diesen Ort zur Heimat der Maori im Südpazifik ziehen. Deshalb ist Essen und Trinken am Kap aus religiösen Gründen nicht erwünscht. Kein Problem, kleinere Mahlzeiten nehmen wir mittlerweile ohnehin lieber im fahrenden Auto ein...

Ansonsten war die Aussicht vom Kap aus nicht unbedingt so toll. Normalerweise kann man noch einige Inseln am Horizont sehen, aber daran war heute nicht zu denken. Was jedoch gut zu beobachten war, ist das Aufeinandertreffen von Tasman-See und Pazifik. Im ansonsten verhältnismäßig ruhigen Meer gab es in einem Streifen deutliche Wellen, aber nur da. So ein Phänomen hatten wir auch schon bei der Überfahrt in der Cook-Straße gesehen (und sind durchgefahren), ohne zu wissen, worum es sich da handelt.

Auf dem Rückweg haben wir noch kurz bei den riesigen Sanddünen bei ??? (fällt mir gerade nicht ein, ist aber auch Wurscht) angehalten. Laut "Lonely Planet" sind die Dünen bis zu 85 Meter hoch und das wird schon stimmen. Es war eine ganze Horde Jugendlicher mit kleinen Sand-Surfbrettern unterwegs. Das macht sicher Spaß, kann aber auch verdammt weh tun.

Kurz vor Kerikeri haben wir noch einen Abstecher zu einem Naturschutzgebiet gemacht, in dem Kauri-Bäume stehen. Im leichten Regen sind wir dann den kurzen Rundweg mitten zwischen den Bäumen gegangen. Diese Riesen sind wirklich beeindruckend. Dabei ist der älteste Kauri in diesem Wald "erst" 500 Jahre alt, von 4.000 möglichen...

Morgen geht's wieder zurück nach Auckland, der letzten Station unseres Urlaubs.

Leuchtturm am Cape Reinga:

Das Zusammentreffen von Tasman-See und Pazifik:

Die riesigen Sanddünen bei Te Paki:

Kauri-Baum im Puketi Forest:

Neuseeland 2011: Tag 31, 15.04., von Whitianga nach Kerikeri

2011-04-15T10:28:00.008+02:00

Heute folgte eine große Etappe von fast 7 Stunden Fahrzeit. Auf der Coromandel-Halbinsel haben wir erstmal über eine Schotterstraße abgekürzt - aber eigentlich war es mehr eine Lehmpiste. Und da es nachts etwas geregnet hatte, war die Straße teilweise richtig aufgeweicht. Bei unserem ersten Zwischenstopp haben wir schon "Komplimente" für das dreckigste Auto auf dem gesamten Parkplatz bekommen... Foto siehe unten! Es ging weiter auf der Autobahn quer durch Auckland und dann immer nach Norden. Das Wetter hat sich ganz gut gehalten, aber morgen soll es regnen.

Die morgige Etappe führt uns zum nördlichsten Punkt Neuselands, dem "Cape Reinga". Das sind von hier nochmal gute 200 km, d.h. etwa 2,5 h.

Nur ein Mietwagen halt:

Aucklands Skyline auf der Durchfahrt:

Hier gibt's Kiwis:

Neuseeland 2011: Tag 30, 14.04., Coromandel Peninsula

2011-04-15T10:26:00.003+02:00

Heute folgte Coromandel-Halbinsel - Teil 2. Gleich morgens ging's zum "Hot Water Beach". Bei Ebbe kommt dort am Strand warmes Wasser aus dem Sand. Für die Einheimischen hat sich das zu einer guten Einnahmequelle entwickelt, denn es werden reihenweise Schaufeln verliehen. Die Touri's graben sich dann am Strand ihren persönlichen Wohlfühlpool, der sich recht schnell mit warmem Wasser füllt. Wenn das Meer nach der Ebbe dann wieder anfängt zu steigen, werden die Sandlöcher nach und nach wieder mit kaltem Meerwasser gefüllt. Es war richtig lustig anzuschauen, wie die Leute verzweifelt versucht haben, Sandwälle gegen die nahenden Wellen zu errichten. Es war so sinnlos ;-)

Zweiter Halt war auf dem Parkplatz zum "Cathedral Cove". Ein schöner Wanderweg schlängelt sich, mal bergab, mal bergab, zu einer malerischen Meeresbucht. Man erreicht eine zweite Bucht durch einen riesigen Felsbogen. Offiziell ist der Bogen zwar wegen herabfallender Steinbrocken gesperrt (also rein theoretisch), aber das hat niemanden interessiert. Die ganz Harten haben in aller Seelenruhe noch Fotos unter dem Bogen geschossen. Kann man machen, muss man aber nicht. Die zweite Bucht ist jedenfalls noch schöner und dort ragt direkt vor dem Strand ein riesiger Felsen aus dem Wasser. Am Strand war ein wenig Betrieb, da noch eine Gruppe mit Kajaks eine Rast eingelegt hatte. Viel Zeit zum Verweilen hatten wir aber leider nicht, denn der Felsbogen ist nur bei Niedrigwasser passierbar, ansonsten steht da das Wasser drin. Und wir hatten kein Kajak dabei ;-)

Wir sind dann nach einem Umweg über den Supermarkt zurück ins Appartment. Für den Nachmittag hatten wir uns noch eine Wanderung vorgenommen. Wir sind mit der Personenfähre nach "Ferry Landing" (ein wirklich einfallsreicher Ortsname) übergesetzt und von dort zu "Shakespeare's Lookout" gelaufen, einem tollen Aussichtspunkt über den Klippen. Eine sehr abwechslungsreiche Tour, durchaus mit einigen Höhenmetern. (Insgesamt waren es heute mehr als 15 Kilometer.)

Morgen geht's weiter in den Norden nach Kerikeri. Wir müssen quer durch Auckland, das wird bestimmt lustig...

Hot Water Beach:

Cathedral Cove:

Cathedral Cove:

Blick auf Whitianga:

Cook's Beach und Lonely Bay von Shakespeare's Lookout:

Neuseeland 2011: Tag 29, 13.04., Coromandel Peninsula

2011-04-15T10:24:00.002+02:00

Wir haben heute die Coromandel-Halbinsel ein wenig erkundet. Erst ging's über die unbefestigte "309 Road" in Richtung Coromandel Town. Unterwegs sollte es eine kurze Wanderung zu 600jährigen Kauri-Bäumen geben, aber der Weg war gesperrt. Wahrscheinlich wegen der zahlreichen Erdrutsche vom Januar, die wir entlang der Straße schon bewundern durften. Ein Stück weiter war noch ein Wasserfall unweit der Straße. Den konnte man gefahrlos anschauen ;-)

In Coromandel Town haben wir dann eine Fahrt mit der "Driving Creek Railway" gemacht. Eine Schmalspurbahn (mit der Betonung auf 'schmal') führt dort mitten durch den Urwald. Echt interesant. Die Bahn erklimmt eine gute Höhe, mehrmals durch Gleise im Zick-Zack, da für Kehren kein Platz ist. Zurück nach Whitianga haben wir den Highway #25 genommen. Ein kleiner Abstecher nach Opito Bay war sehr interessant. Teilweise geht's über Schotterpisten und am Ende erwartet einen ein umwerfend schöner Strand und jede Menge protziger Wochenendhäuser wohlhabender Auckländer.

Driving Creek Railway:

Ein Tunnel der Driving Creek Railway:

Blick über Coromandel Town:

Opito Bay:

Neuseeland 2011: Tag 28, 12.04., von Taupo nach Whitianga

2011-04-15T10:17:00.002+02:00

Das Highlight das Tages war das "Wai-O-Tapu Thermal Wonderland" zwischen Taupo und Rotorua. Pünktlich um 10:15 Uhr wird der "Lady Knox Geyser" (ein Geisier) zum Ausbruch gebracht. Eine umweltfreundliche und leicht abbaubare Seifenladung hilft für das richtige Timing nach. Die Fontäne kann unter idealen Bedingungen 21 m erreichen, bei uns waren es 10-15 m. Der anschließende Rundgang durch das Gelände dauert eine gute Stunde. Man sieht unzählige Löcher und Trichter, aus denen es dampft oder blubbert oder beides. Und es gibt "Pools", kleine und große Pfützen und Seen, in den unterschiedlichsten Farben. Der letzte See in einem stechenden Neon-Grün, übrigens des Arsens wegen. Fantastisch! Man hat richtig das Gefühl, dass es unter den Füßen kocht und da möchte man nicht weiter drüber nachdenken. Aber was wirklich nervt, ist der ständige Schwefelgeruch. Überall faule Eier. Vom Besucheraufkommen her war es recht angenehm, aber in der Hochsaison macht das sicher keinen Spaß. Dann wird man auf den Wegen nur noch durchgeschoben und kann an den Absperrungen vielleicht mal einen kleinen Blick ins Blubberloch erhaschen... Nein, danke, da ist der Herbst schon deutlich angenehmer.

In Whitianga sind wir dann erst um 17:00 Uhr angekommen. Wir hatten im Hotel das "Glückszimmer" gebucht und hatten Glück. Statt eines einfachen Zimmers haben wir ein komplettes Appartment bekommen, inkl. riesigem Balkon, Küche, Müllschlucker, Geschirrspüler, Backofen, Waschmaschine und Trockner. Dumm nur, dass wir die ganze Wäsche schon in Taupo durch die Münz-Waschmaschine geschoben hatten :-( Na ja, konnte man ja nicht ahnen.

Lady Knox Geyser:

Champagner Pool:

Devil's Bath:

Mud Pool:

Waihi Beach:

Neuseeland 2011: Tag 27, 11.04., Taupo

2011-04-11T08:57:00.005+02:00

Nach der gestrigen Tour haben wir es heute mal ruhig angehen lassen. Vormittags haben wir uns die "Craters of the Moon" angeschaut, eine dampfende und blubbernde Landschaft. Mittags ein Bummel durch Taupo und am Nachmittag noch die "Huka Falls" (Stromschnellen und Wasserfall), sowie weiter unten am Fluß die "Aratiatia Rapids" (Stromschnellen). Letztere liegen direkt hinter einem Wasserkraftwerk und mehrmals am Tag werden für die Touri's die Schleusen geöffnet. Echt beeindruckend!

Morgen geht's weiter über Rotorua (mit Besuch des "Wai-O-Tapu Thermal Wonderland") zur Coromandel-Halbinsel. Immer in Richtung Norden ;-)

Craters of the Moon:

Lake Taupo und die Vulkane am Horizont:

Huka Falls:

Abendessen!

Neuseeland 2011: Tag 26, 10.04., Tongariro Alpine Crossing

2011-04-10T09:11:00.006+02:00

Die Kurzfassung: 05:45 Uhr Wecken, 06:25 im Auto, 07:25 Parkplatz am Ende der Tour, 07:45 Shuttle-Bus, 08:30 Start, 15:00 Uhr geschafft!

Das Wetter war nicht so gut wie angesagt. In Taupo war es heute Morgen komplett bewölkt, aber die Aufstiegsseite zu den Vulkanen war frei. Man läuft etwa 1 h mit geringem Anstieg bis zu den "Soda Springs". Es folgt der erste Anstieg zum "South Crater", denn man nach einer weiteren Stunde erreicht. Allerdings kann man hier nicht in einen Krater hininschauen, sondern man läuft vielmehr ebenerdig mitten durch ein aufgeschüttetes Loch. Hier kam dann schon gut Wind auf. Nach einem weiteren Anstieg gelangt man zum "Red Crater" (eine weitere Stunde später). Der Wind wurde merklich stärker und war eiskalt. Wir haben alles angezogen, was wir dabei hatten (Sandra hat es auf 5 Schichten gebracht). Der rote Krater ist wirklich was zum reinschauen. Und rot ist er ausserdem. An der gegenüberliegenden Seite sieht man kleine Wölkchen aufsteigen. Dass das keine heisse Luft ist, merkt man recht schnell am Gestank. Faule Eier. Lecker Schwefel. Der rote Krater markiert auch den höchsten Punkt der Tour. Man hat fantastische Ausblicke auf den benachbarten und schneeverzierten Vulkan, sowie auf die Seen, die am Wegesrand folgen. Die drei "Emerald Lakes" sind grünlich gefärbt (mit gelbem Rand - das Wasser sollte man nicht trinken) und heben sich herrlich vom schwarzen Lava-Hintergrund ab. Weiter hinten kommt dann noch der "Blue Lake", der blaue See.

Der Abstieg vom "Red Crater" ist der schwierigste Teil der gesamten Strecke. Er ist steil und besteht nur aus kleinem, losen Geröll und Lava-Sand. Zum Glück hatten wir uns Wanderstöcke geliehen, die hier unheimlich hilfreich waren. Kurz vor dem "Blue Lake" haben uns dann leider die Wolken eingeholt. Auf dem Weg folgt dann eine Hütte (nicht zu vergleichen mit den Hütten in den Alpen, mehr eine Art unbetreutes Nachtlager). Irgendwann sind wir dann durch die Wolkenschicht nach unten durchgestossen und auch der Wind liess nach. Der Abstieg dauert insgsamt 3,5 h und hat sich ewig hingezogen. Man läuft endlos durch eine baumlose, eher heideartige Landschaft. Die letzte Stunde geht's dann durch den Urwald. Nach 19,4 km erreicht man den Parkplatz am Ende des Tracks. Dort haben dann schon ca. 30 Leute herumgesessen, die auf ihr Shuttle gewartet haben oder besser gesagt: warten mussten. Wir haben uns indes erstmal jeder eine Dose gegönnt (bei mir mit anschliessendem Zucker-Flash, bei Sandra ohne) und sind mit dem Auto davongedüst. Ätsch!

Der erste Abschnitt des Aufstiegs:

Blick vom Red Crater zu den Emerald Lakes:

Blick zurück auf den Red Crater (ja, der Weg geht über den rechten Kraterrand genau drüber) und den Nt. Ngauruhoe (links im Hintergrund mit den Schneeresten):

Der lange und verschlungene Rückweg:

Neuseeland 2011: Tag 25, 09.04., von Wellington nach Taupo

2011-04-09T10:07:00.003+02:00

Heute sind wir von Wellington nach Taupo gedüst. Die 400 km ziehen sich ganz schön... Interessant wird die Landschaft erst wieder, wenn man den Tongariro Nationalpark erreicht. Da steht plötzlich ein riesiger schneebedeckter Vulkan in der Landschaft. Und dann noch einer. Wirklich beeindruckend.

Morgen wollen wir die ultimative Tagestour im Nationalpark wagen: "Tongariro Alpine Crossing". 19 km lang, höchster Punkt auf 1.886 m, direkt zwischen den Vulkanen Mt. Tongariro und Mt. Ngauruhoe hindurch. Da es keine Rundtour ist, haben wir heute schon unseren Transfer gebucht. Abgeholt werden wir 07:45 Uhr vom Endpunkt der Tour (dann Transfer zum Anfang). Von Taupo müssen wir aber vorher noch eine gute Stunde fahren, d.h. Wecken ist morgen schon vor 06:00 Uhr :-(

Mount Ruapehu:

Mount Ngauruhoe:

Neuseeland 2011: Tag 24, 08.04., Wellington

2011-04-07T23:44:00.003+02:00

Der Wetterbericht hatte sich heute geirrt. Eigentlich sollte es regnen und Sturmböen geben. Stattdessen gab es einen Mix aus Sonne und Wolken. Weiter östlich (z.B. Cape Palliser) hat es aber tatsächlich geregnet.

Wir haben unseren Stadtrundgang beim Parlamentsgebäude, dem Bienenstock (Beehive) begonnen. Das Ding sieht merkwürdig aus. Danach ging's durch drei verschiedene Kirchen, wobei die letzte am interessantesten war. Erbaut in den 1860ern und komplett aus Holz. Absolut sehenswert.

Nach einem kurzen Imbiss zum Mittag waren wir den Rest des Nachmittags im "Te Papa", dem neuseeländischen Nationalmuseum. Hier gibt es jede Menge zu sehen, von Flora und Fauna, über die Naturgewalten auf den Inseln, der Siedlungsgeschichte der Maori und der jüngeren Geschichte der europäischen Siedler bis zu Kunst und Kultur. Besonders interssant waren das Erbebenhaus (Simulation eines Bebens der Stärke 5.0 - im Museum lustig, im echten Leben sicherlich erschreckend), eine konservierte Riesenkrake (mehr als 4 Meter lang) und die Ausstellung zur Geschichte des 20. Jahrhunderts, inkl. des Kurzfilms "Golden Days". Das "Te Papa" ist ein riesiges Museum, in dem man leicht zwei volle Tage verbringen könnte. Und das Erstaunlichste daran: es ist komplett kostenlos! Hier sollte man unbedingt einen Besuch einplanen, wenn man in Wellington ist.

Morgen geht's weiter ins Herz der Nordinsel, nach Taupo. Gelegen an einem riesigen See, entstanden durch einen zusammengefallenen Vulkan...

Auf Kirchentour...:

Das Parlamentsgebäude ("Beehive"):

Im Te Papa:

Alkoholfreie Zone in Wellington (große Ausnahme hier: Restaurants und Bars dürfen ihre Tische rausstellen und Alkohol servieren - kein Problem):

Neuseeland 2011: Tag 23, 07.04., Cape Palliser

2011-04-07T23:43:00.003+02:00

Von Wellington aus benötigt man zum südlichsten Punkt der Nordinsel gute 2 Stunden. Man fährt dabei den ersten Teil auf der Autobahn (Highway #1, später #2). Autobahnfahren auf der linken Seite ist nochmal eine interessante Erfahrung. Hat man den Großraum Wellington hinter sich gelassen, werden die Autos schnell weniger und die Landschaft interessanter. Die letzten Kilometer vor dem Kap Palliser sind die aber abwechslungsreichsten. Es gibt zwischendurch zwei Teilstücke, die nicht geteert sind, da sie regelmäßig entweder vom Meer oder den morschen Geröllhügeln auf der anderen Straßenseite weggerissen werden. Nach der letzten Ortschaft gibt's nur noch Schotterpiste, an den Engstellen nur einspurig.

Direkt vor dem Kap ist eine große Kolonie von Robben (oder Seelöwen ???). Die Tiere liegen aber nicht auf den Felsen oder am Stand, sondern auf der Wiese. Und das direkt bis zur Straße, einzelne Tierchen auch auf der anderen Seite. Man kann bzw. muss mit dem Auto dicht vorbeifahren, ohne dass es die Robben sonderlich stören würde. Putzige Gesellen, aber die Zähne sehen sehr spitz aus.

Am Kap steht auf einer Anhöhe ein Leuchtturm, zu dem man auf einer endlosen Holztreppe (250 Stufen!) gelangt. Der Wind hat uns fast weggeweht. Heute war das Meer deutlich aufgewühlter als gestern und der Wind viel stärker. Bin ich froh, dass wir gestern schon die Überfahrt hinter uns gebracht haben... Wir waren eine gute Stunde am Kap und die Scheiben vom Auto hatten schon einen zarten Salzüberzug. Bei der Brandung kein Wunder. Den Leuten in den Ortschaften dort müssen die Autos doch unterm Hintern wegrosten.

Am Nachmittag haben wir noch eine Runde zu Fuß in Wellington gedreht. Wir sind mit der Standseilbahn zum Botanischen Garten hinauf gefahren. Leider hat es dann angefangen zu regnen, so dass wir unseren Spaziergang abkürzen mussten :-(

Robben am Straßenrand:

Leuchtturm am Cape Palliser (mit Holztreppe):

Wellington Cable Car:

Botanischer Garten, Duck Pond:

Wellington bei Nacht:

Neuseeland 2011: Tag 22, 06.04., mit dem Interislander nach Wellington

2011-04-07T23:42:00.004+02:00

Die Strasse von Nelson nach Picton führt erst auf dem Highway #6 durch die Berge und später über den "Queen Charlotte Drive", einer wunderschönen Nebenstrecke entlang der weit verzweigten Meeresarme der Marlborough Sounds. Da die Fähre erst am Mittag ablegte, haben wir uns nochmal ein wenig Zeit für diese Ecke genommen. Und bei Sonnenschein sieht das gleich noch viel besser aus...

Picton liegt am Ende des "Queen Charlotte Sounds", eines 50 km langen Meeresarms. Das Wasser war entsprechend ruhig. Die Fähre hat auf Deck 10 ein sogenanntes Sonnendeck und da hatten wir uns platziert. Es ging dann genau 1 Stunde durch die geschützten Seitenarme, bevor wir die Cook-Straße erreicht hatten. Der Wind wurde stärker und die Wellen höher. Nach einer weiteren Stunde kam die schlimmste Stelle. Dort war der Einfluss des Pazifiks schon deutlich spürbar und Wind & Wellen noch stärker. Die Fähre bog dann in einer weiten Schleife in die Bucht von Wellington ein, so dass eine Weile die Wellen von der Seite kamen. Und das mag mein Magen überhaupt nicht :-( Aber nach einer halben Stunde erreichten wir in die ruhigeren Gewässer der Bucht und nochmal 30 Minuten später waren wir endlich da. Alles in allem haben wir's gut überstanden. Puhhhh! Es war zwar unterwegs meist sonnig, aber der starke Wind war nicht ohne. Wir waren beide ganz schön durchgefroren.

Das Navi hat uns ausnahmsweise mal ohne Probleme zum Hotel geleitet. Das Zimmer ist richtig gut und wir haben sogar Frühstück. Hatten wir zwar offiziell nicht gebucht, aber wenn die darauf bestehen, werde ich nicht streiten ;-) Wir haben am Abend noch eine kleine Runde durch die Stadt gedreht, um etwas Essbares aufzugabeln. Ja, Wellington macht den Eindruck einer modernen Stadt und es weht ein Hauch von Internationalität durch die Straßen. Wellington ist zwar die Hauptstadt Neuseelands, aber mit 200.000 Einwohnern bei weitem nicht die größte Stadt des Landes.

Am Queen Charlotte Drive:

Kühe hüten mit dem Quad:

Leuchttürme auf der Nordinsel:

Neuseeland 2011: Tag 21, 05.04., Abel Tasman National Park

2011-04-07T23:41:00.003+02:00

Der Wetterbericht lag heute deutlich daneben. Letzte Nacht hat es in Nelson kräftig gewittert. Der Regen ging auch nicht wie versprochen am Vormittag in gelegentliche Schauer über. Irgendwie hat das Regengebiet hier festgesessen. Weiter nördlich war das Wetter besser. Das hatte zur Folge, dass wir die geplante Tour im Nationalpark so nicht machen konnten. Wir wollten ursprünglich am Südende des Parks ein Wassertaxi nehmen, uns absetzen lassen und dann zurück laufen. Stattdessen sind wir mit dem Auto ans Nordende des Parks gefahren und dort gewandert, ohne Wassertaxi. Es hat zwar zwischendurch auch mal geschauert, aber sehr erträglich. In guten Momenten gab's sogar etwas Sonne. Okay, das Wasser sollte eigentlich so richtig türkis aussehen, aber man konnte es sich gut vorstellen ;-) Die Strände im Nationalpark sind wunderbar. Es gibt richtig goldenen Sand. Nicht nur gelb, sondern golden. Fantastisch!

Auf dem Rückweg haben wir uns noch die größten Quellen "Australasiens" (so haben die das wirklich genannt) angesehen. Dort kommen jede Sekunde 14.000 Liter klarstes Wasser an die Oberfläche. Wirklich beeindruckend.

Neuseeland 2011: Tag 20, 04.04., Marlborough Sounds

2011-04-04T10:56:00.003+02:00

Von Nelson ging's heute in die Marlborough Sounds. Wir sind bis kurz vor French Pass gefahren und haben uns die zahllosen Buchten und Meeresarme angeschaut. Eine echt verträumte Ecke. Das Wetter war mittelprächtig und hielt einige Attacken von Starkregen bereit, die aber glücklicherweise jeweils nicht lang anhielten. Spannend wurde es immer dann, wenn einem auf der engen Strasse ein Holzlaster in voller Fahrt entgegen kam. Immer nach dem Motto: "Wer bremst, verliert."

Am Nachmittag haben wir noch in Nelson beim "Founders Heritage Park" angehalten. Da gibt es einige historische Gebäude zu sehen und angeblich auch eine kleine Brauerei. Letztere war aber nicht zugänglich. Man konnte lediglich überteuertes Bio-Bier kaufen, zur Abwechslung mal in 0,5er Flaschen (üblich sind hier 0,33er Fläschchen). Da haben wir dann dankend verzichtet. Ja, der Park war ganz nett, aber mehr auch nicht...

Das Wetter für morgen sieht leider Regenschauer ganztags voraus. Wir wollen trotzdem zum Abel Tasman National Park fahren und uns ein bischen bewegen. Der Sturm am Mittwoch wird wohl ausbleiben - wenigstens mal eine gute Nachricht.

French Pass:

Überall neugierige Schafe:

Neuseeland 2011: Tag 19, 03.04., von Greymouth nach Nelson

2011-04-04T09:52:00.002+02:00

Nach einer besonders langen Nacht (Zeitumstellung auf Winterzeit) ging es heute weiter auf dem SH 6 nach Norden. Die Küste erinnert hier teilweise an den Highway #1 bei Big Sur, Kalifornien. Die Felsen vor der Küste, die bewaldeten Berge und die gewundene Strasse. Okay, hier fahren fast nur japanische Autos herum (ein Alptraum für viele Amis) und es gibt keine Hippie-Kommunen. An der Tasman-See haben wir zwei Zwischenstopps eingelegt. Zum einen bei den Pancake Rocks, den Pfannkuchen-Felsen. Die Felsformationen sehen dort wie übereinander gestapelte Pfannkuchen aus und werden langsam, aber sicher von der Brandung zerfressen. Das ist wirklich eindrucksvoll anzuschauen. Es gibt einen bequemen Rundweg, für den man etwa 20 Minuten benötigt. Der größte Teil ist rollstuhltauglich ausgebaut. Ein touristisches Muss eben...

In der Nähe von Westport haben wir uns dann noch eine Robbenkolonie angeschaut. Putzig diese Tierchen. Hauptsächlich war Nachwuchs anwesend, der über die Felsen kletterte (wenn man das bei Robben so nennen kann) und in einem geschützten Bereich durchs Wasser tollte. Zum Mittagessen haben wir uns in Westport einen Subway gesucht. Ein großer und ein kleiner Supermarkt, ein paar Restaurants und Läden, ansonsten abseits der Hauptstraße ein total verschlafenes Nest.

Der SH 6 biegt bei Westport von der Küste ab und führt landeinwärts über fast 100 Kilometer durch ein Flusstal. Die Streckenführung ist teilweise abenteuerlich, hat mehrere einspurige Brücken, zwei Ampelanlagen und kann es mit einer guten Alpenstraße aufnehmen. Das Tal verengt sich auf mehreren Abschnitten zu einer schmalen Schlucht. Im oberen Teil gab es dann nochmal Gelegenheit für einen Zwischenstopp. Dort kann man über Neuseelands längste Hängebrücke gehen. Man entrichtet den Eintrittspreis und hat 110 Meter Brücke vor sich. Mit freier Sicht nach allen Seiten, auch nach unten (durch Gitterroste). Ein großes Gefühl von Freiheit, im doppelten Sinne! Und das gilt ganz besonders für diejenigen unter uns, die Höhenangst haben (ohne Namen zu nennen). Ist man drüben angekommen und hat wieder sicheren Boden unter den Füßen, sollte man nicht zu lange verweilen, da man sonst von den Sandfliegen aufgefressen wird. Also, nochmal 110 Meter Freiheit geniessen und zurück zum Parkplatz...

Es war den ganzen Tag bewölkt und in Nelson hat uns dann der Regen eingeholt. Nelson liegt an der Nordküste der Südinsel. Wir können also behaupten, dass wir an der gesamten Westküste (von Haast bis Westport) keinen Tropfen Regen gesehen haben. Das war ein riesiges Glück, denn normalerweise regnet es dort viel und ausdauernd. Nun die schlechte Nachricht: morgen soll's regnen und am Dienstag dann evtl. etwas besser werden. Für Mittwoch und die Überfahrt mit der Fähre ist Sturm angesagt. Prost Mahlzeit!

Pancake Rocks:

Vorsicht, Pinguine:

Faule Robben bei Westport:

110 Meter Freiheit:

Neuseeland 2011: Tag 18, 02.04., vom Fox Glacier nach Greymouth

2011-04-02T10:18:00.002+02:00

Von Südwesten zieht langsam, aber sicher schlechtes Wetter heran. Wir fahren schon seit Tagen vor den Regenwolken her. Aber am Montag soll es uns laut Wetterbericht einholen... Heute Morgen waren die Berge schon in Wolken. Macht nix, wir waren trotzdem beim "Franzl", dem Franz-Josef-Gletscher. Der direkte Weg führt bis 100 Meter vor die Gletscherzunge. Wirklich beeindruckend, besonders weil auch dieser Gletscher so steil ist.

Die weitere Fahrt auf dem Highway #6 ist nicht sonderlich aufregend. Teilweise geht's nur sehr langsam vorwärts, weil die Strasse sehr kurvig ist, aber teilweise kommt man in den von den Gebirgsflüssen aufgeschütteten Ebenen auch sehr flott voran. So wechselte sich der Regenwald (heute für uns den ganzen Tag mit Sonne und einigen Wolken) mit den tief eingeschnittenen Flußtälern ab. Interessant wurde die Strasse kurz vor Greymouth. Okay, es gibt hier in Neuseeland sehr viele einspurige Brücken. Aber heute gab's eine einspurige Brücke, auf der auch noch die Eisenbahn fährt, siehe Foto!

Aber dann gab's noch eine Pleite mit dem gebuchten Hotel. Die hatten unsere Buchung nicht bekommen, waren aber komplett belegt. Klar hatten wir eine Reservierungsbestätigung, aber die nutzt auch nicht viel... Da das aber ab und zu vorkommt (sagte man uns), hat man uns ans nächste "befreundete" Hotel weitervermittelt. Das Zimmer ist OK, und als Trostpflaster gibt's einen eigenen Whirlpool. Ich werde dann nachher mal blubbern gehen ;-)

BTW, heute habe ich es endlich geschafft, die Fotos zu ergänzen (rückwirkend bis 24.03.) - viel Spass beim anschauen!

Die Ameisenstrasse zum Gletscher:

Franz Josef Glacier:

Franz Josef Glacier vom Aussichtspunkt (Sentinel Rock):

"Wenn Du das Wasser trinkst, bist Du ein verdammter Idiot" - eine Kampagne gegen ein bestimmtes Possum-Gift, das überall ausgelegt wird:

Einspurige Brücke mit Eisenbahngleisen:

Neuseeland 2011: Tag 17, 01.04., von Queenstown zum Fox Glacier

2011-04-02T07:17:00.003+02:00

Der Highway #6 führt von Queenstown zur Westküste. Vorbei an zwei großen Seen und über den Haast-Pass. Wir sind recht früh aufgebrochen, denn die Fahrt sollte eine Weile dauern. Am Vormittag gab's eine große Dosis Kaiserwetter. Jeder Einheimische an der Westküste, den wir heute gesprochen haben, hat sich über das gute Wetter gefreut. Nicht verwunderlich, wenn man 7.000 mm Regen pro Jahr ertragen muss. Am Nachmittag haben sich dann aber leider ein paar Wolken im Gebirge gefangen. Na ja, man kann nicht alles haben.

Am Fox-Gletscher gibt es einen kleinen Ort gleichen Namens. Als wir unser Motelzimmer bezogen haben, gab's wieder einen Mini-Tetrapack frische Milch. Das ist uns schon mehrmals passiert und scheint hier so üblich zu sein. Im Zimmer gibt's dann dazu passend einen Wasserkocher, vakuumverpackten gemahlenen Kaffee und eine "Kaffeepresse"; so ein Ding, was man bei uns üblicherweise zur Teezubereitung benutzt, meist von Bodum.

Dann ging's weiter zum Gletscher. Prinzipiell hatte man die Möglichkeit, direkt zur Gletscherzunge zu laufen, d.h. zur Absperrung in 100 m Abstand. Dass sollte 1 Stunde hin & zurück dauern. Wir haben uns jedoch für den Aussichtspunkt entschieden, 1.5 Stunden hin & zurück. Und das hat sich wirklich gelohnt, da man nicht nur das traurige Ende des Gletschers gesehen hat, sondern auch einen Teil seines Verlaufs. Der Weg war erst sehr lauschig, so mit Urwald und meterhohen Baumfarnen. Kurz vor dem Aussichtspunkt kam dann allerdings ein großes Geröllfeld, das sich als großes Geröllfeld mit eingebettetem Fluss entpuppte. Der Trick war nur, einen geeigneten Übergang zu finden, ohne nass zu werden ;-)

Am Abend waren wir noch am Strand. Und siehe da, die Wolken waren wieder weg! Wir hatten einen grandiosen Ausblick auf den Mt. Cook (diesmal von der anderen Seite) und den Mt. Tasman. Sonnenuntergang am Strand mit Bergblick auf mehrere 3000er. Wo kann man das schon haben ?!

Morgen früh statten wir dem "Kaiser" einen Besuch ab, dem Franz-Josef-Gletscher, benannt nach dem damaligen Ösi-Kaiser. Der (Gletscher) ist nur eine halbe Stunde von hier entfernt. Dann geht's weiter entlang der Westküste bis nach Greymouth.

Herbstimpressionen am Lake Wanaka:

So schön kann die Westküste sein:

Fox Glacier:

Mt. Tasman und Mt. Cook im Sonnenuntergang:

Neuseeland 2011: Tag 16, 31.03., Queenstown

2011-03-31T05:03:00.004+02:00

Heute haben wir eine Runde mit dem Auto durch's Gebirge gedreht, eine alte Goldgräberstadt angeschaut und den Lake Wanaka. Wandern war heute nicht so angesagt, da das Wetter am Nachmittag schlechter geworden und richtig Sturm ist. Wir sitzen gerade bei Starbucks und surfen... Heute gibt's irgendwie nicht viel zu berichten. Morgen geht's weiter an die Westseite der Südinsel, inkl. Gletscher.

Arrowtown:

Ausblick von der Crown Range Road:

Pisa? Der schiefe Turm von Wanaka:

Neuseeland 2011: Tag 15, 30.03., Queenstown

2011-03-31T05:00:00.002+02:00

Heute ging's von Te Anau nach Queenstown, der "Hauptstadt" der Abenteuerlustigen. Und dazu Kaiserwetter. Queenstown liegt an einem riesigen See, eingequetscht zwischen den Bergen. Hier gibt es preiswerte Restaurants und Unmengen an Pubs. Wir waren bereits am Mittag in Queenstown und hatten uns entschlossen, am Nachmittag eine kleine Wanderung zu machen. Wir waren auf dem "Queenstown Hill", was im Wanderführer als leichte Wanderung auf bequemen Wegen mit kleinen Anstiegen beschrieben war. Ja, die Wege waren gut, aber der Anstieg war steil und das fast durchgehend. 550 Höhenmeter in 1 h 15 min. Die Aussicht war fantastisch! Und es waren richtig viele Leute unterwegs.

Unser Navi hat übrigend auch eine Art Eigenleben. Okay, das Kartenmaterial hat so seine Fehler. Wir sind mehrmals ganz zielgerichtet in Sackgassen gelandet und in Dunedin wollte er uns verkehrt herum in eine Einbahnstrasse schicken. Was aber wirklich nervt, sind die Bugs in der eigentlichen Navi-Software. Nach dem Standby wechselt manchmal spontan die Sprache. So hatten wir statt der weiblichen englischen Stimme schon die männliche, was ja noch geht. Aber wir hatten auch schon Russisch und heute Afrikaans. Keine Ahnung, was da vor sich geht. Auch der integrierte MP3-Player hat so seine Probleme mit dem Standby. Da kann es dann passieren, dass er keine MP3s mehr findet. Auch ist er schon komplett abgestürzt bei bestimmten MP3s (wobei es Leute gibt, die behaupten, Linux-Systeme würden niemals abstürzen). Die Jungs bei Garmin sollten mal ein bischen mehr testen ;-)

Lake Wakatipu:

Queenstown:

Blick vom Queenstown Hill:

Neuseeland 2011: Tag 14, 29.03., Milford Sound

2011-03-31T04:59:00.007+02:00

Der Wetterbericht sagte für den Nachmittag besseres Wetter an, also haben wir unsere Abfahrt zum Milford Sound nach hinten verschoben. Es gibt im Prinzip nur zwei mögliche Zeiten, um dorhin zu fahren: entweder gleich am frühen Morgen (Abfahrt 07:00 Uhr) oder erst kurz vor dem Mittag (11:00 Uhr). Dazwischen sollte man nicht unbedingt fahren, denn dann sind die ganzen Touri-Busse aus Te Anau und Queenstown unterwegs. Ausserdem sind die Schiffe dann rappelvoll. Schiffe? Vielleicht sollte ich kurz erwähnen, dass es sich beim Milford Sound um einen Fjord handelt. Von Te Anau führt eine 120 km lange Strasse (Highway #94) quer durch die Berge dorthin.

Also haben wir am Morgen erstmal eine gemütliche Runde zu Fuß durch Te Anau gedreht und uns auch am See ein wenig umgeschaut. Gegen 11:00 Uhr sind wir losgedüst und haben noch enige Sachen "am Wegesrand" angeschaut, z.B. den Mirror Lake, in dem sich die gegenüberliegende Berge wunderschön spiegeln. Am Ufer des Fjords angekommen kann man eigentlich nur zwei Dinge tun: 1) die schöne Landschaft vom Ufer aus anschauen, 2) eine Runde mit einem Schiff drehen. Das Wetter war mittlerweile richtig gut geworden. Ich denke, das war unser wärmster Tag in Neuseeland bisher. Die Schiffstour führt einmal durch den Fjord bis zu dessen Ende in der Tasman-See und dauert 1,5 Stunden. Unterwegs wird man auch noch von einem Wasserfall geduscht...

Heute haben wir auch Bekanntschaft mit den berüchtigten Sandfliegen gemacht. Das merkwürdige dabei ist, dass die nervigen Dinger viel lieber Sandra anfallen als mich. Und bei ihr gibt so ein Biss (nicht Stich) auch eine kleine Pustel, während bei mir nix zu sehen ist. Was man so ließt, sollen die Bisse in den nächsten Tagen höllisch anfangen zu jucken. Schaumermal.

Auf dem Rückweg habe ich vom Auto aus ein Possum gesehen. Ich meine lebend, nicht wie die anderen platt auf der Strasse. Es saß links um Strassenrand. Wirklich putzig die Viecher. Die Neuseeländer stellen diesen Tierchen im großen Stil mit Fallen und Gift nach, da sich die Possums unkontrolliert vermehren und sämtliche einheimischen Kleintiere und Vögel dezimieren.

Am Lake Te Anau:

Im Tal des Eglinton River:

Mirror Lakes:

Milford Sound:

Milford Sound, Mitre Peak:

Neuseeland 2011: Tag 13, 28.03., von Dunedin nach Te Anau

2011-03-31T04:57:00.002+02:00

Den heutigen Tag haben wir im Wesentlichen im Auto verbracht. Es ging von Dunedin in Richtung Süden. Der Highway #1 ist gut ausgebaut, biegt aber irgendwann ins Landesinnere ab. Wir haben es vorgezogen, an der Küste entlang zu fahren. Die Gegend dort nennt sich "Catlins" und erinnert unheimlich an Irland. Insgesamt haben wir drei sehenswerte Abstecher (wieder auf Schotterpisten) gemacht: zuerst zum "Nugget Point", inklusive Leuchtturm auf einer Felsspitze, dann zum Purakaunui-Wasserfall und dann nochmal zum "Slope Point", dem südlichsten Ende der Südinsel. Bei letzterem haben wir uns allerdings den Fußmarsch zum Aussichtspunkt gespart, weil man da nur weggeflogen wäre - und so interessant war's dann doch nicht.

Die ursprüngliche Planung sah vor, zum Mittag in Invercargill zu sein, was etwa auf der Hälfte der Gesamtstrecke liegt. Da wir aber um 15:00 Uhr noch immer 50 km von dort entfernt waren, mussten wir den Rest der Strecke dann ohne Abstecher fahren. Te Anau liegt wunderschön an einem See, umgeben von Bergen. Das Motel ist ganz nett. Allerdings hatte man die Tür unseres Zimmers bis zu unserer Ankunft komplett offen gelassen, so dass es drinnen ziemlich zapfig war. Geheizt wird hier üblicherweise nur mit Strom. Wir haben es dann aber durch den Einsatz eines Heizlüfters, eines Radiators, des Wasserkochers und der Mikrowelle geschafft, die Sicherung auszulösen. Ooops! Der Chef hatte das schnell wieder behoben und meinte, die Sicherung sei etwas schwach ausgelegt. Ach neee...

Nugget Point:

5-6 Meter hohe Baumfarne gibt's hier überall:

Purakaunui-Wasserfall:

Eins von etwa 40 Millionen neuseeländischen Schafen:

Neuseeland 2011: Tag 12, 27.03., Dunedin

2011-03-27T05:42:00.006+02:00

Letzte Nacht hat es ganz schön geschüttet, aber der Vormittag blieb ohne Regen. Also haben wir versucht, so viel wie möglich von der Stadt zu sehen, bevor es wieder feucht wurde. Erstmal ging's den Hügel hinab, durch's Octagon (hier gibt's einen achteckigen Platz in der Stadtmitte) bis zum Bahnhof. Wow, da haben die Briten damals wirklich nicht gespart. Weiter zur Cadbury-Schokoladenfabrik, inklusive Führung und einigen Leckereien. Zum Mittagszeit einmal durch die Hauptstrasse der Stadt und super Sushi aufgegabelt. Für Sandra gab's wieder eine Kaffee-Kreation bei Starbucks.

Mein persönliches Highlight des verregneten Nachmittags war die Führung bei Speight's, der größten neuseeländischen Brauerei. Ca. 1 Stunde wurden wir durch alle Stufen der Bierherstellung geleitet, bevor es dann in die Probierstube ging. Aber zur Beruhigung sei gesagt, daß man den Eintrittspreis keinesfalls wieder hereinholen kann, selbst bei den hier üblichen Bierpreisen ;-) Mittlerweile hat Speight's 6 verschiedene Biere im Programm, sogar ein (auch hier so bezeichnetes) "Pilsener".

Danach ging's wieder hinaus in den Regen und den Hügel rauf. Am Abend noch eine kleine Runde durch den Supermarkt (ja, auch sonntags) und etwas Leckeres vom Inder geholt - mir brennt jetzt noch der Magen.

Morgen drehen wir eine Runde entlang der Südküste der Insel. Tagesziel ist Te Anau im Gebirge.

Der Bahnhof von Dunedin:

Die Einkaufsmeile von Dunedin:

Speight's Brewery:

Neuseeland 2011: Tag 11, 26.03., Otago Peninsula

2011-03-26T06:57:00.004+01:00

Das Wetter war heute durchwachsen, Sonne - Wolken - Wind, aber bis zum Abend kein Regen. Wir waren auf der Otago-Halbinsel unterwegs. Wirklich lauschig die Ecke. Wir haben Albatrosse in der Luft und Seelöwen am Strand gesehen. Nur die Pinguine sind nicht aufgetaucht. Blöde Viecher. Aber egal.

Am Nachmittag haben wir uns die Klippen an der Pazifikküste angeschaut und eine kleine Wanderung gemacht. Eine interessante und abwechslungsreiche Tour. Für den kulturellen Teil haben wir uns noch Larnach Castle angesehen, Neuseelands einzigstes Schloss. Alles "very british". Das Castle war interessant, aber die Gärten drumherum waren fast noch schöner. Ein lohnenswerter Abstecher, auch wenn die Eintrittspreise nicht ganz mit den deutschen zu vergleichen sind.

Verkehrsmäßig gibt es auf der Insel nur zwei durchgehende geteerte Strassen. Der Rest sind Schotter- oder Erdpisten. Man kommt zwar nicht so schnell voran, aber es ist dort wohltuend wenig los. Die meisten Touristen scheinen sich nicht ins Hinterland zu trauen, obwohl dort die Landschaft viel schöner und viel einsamer als am "Haupt-Trampelpfad" ist. Man muss nur vorsichtig bei den Einheimischen sein, denn die rasen mit ihren Jeeps und Pickups über diese Pisten...

Taiaroa Head, nördliche Spitze der Otago-Halbinsel:

Allans Beach:

Nochmal der gleiche Strand vom Sandymount Track:

Lovers Leap:

Larnach Castle:

Neuseeland 2011: Tag 10, 25.03., von Twizel nach Dunedin

2011-03-25T07:48:00.004+01:00

Der Morgen begann in Twizel wieder mit dickem Nebel, aber heute war's egal, da wird uns auf den Weg nach Dunedin an der Ostküste gemacht haben. Ein paar Tipps für unterwegs gab's von unserem Gastgeber gratis dazu. Richtig interessant waren die "Moeraki Bolders". Da liegen zwei Dutzend Steinmurmeln mit bis zu 1,50 Meter Durchmesser am Strand herum. Schaut witzig aus. Zeitlich hatten wir es optimal erwischt, denn es war gerade Ebbe und man konnte alle Murmeln sehen.

Der nächste Zwischenstopp war am "Shag Point" (nein, nix Schweinisches). Es gab eine Kolonie fauler Robben aus nächster Nähe zu beobachten. Der Wind war echt unangenehm und richtig stürmisch. Ansonsten hat sich das Wetter aber gehalten. Morgen soll's regnerisch werden und am Sonntag gibt's erst Starkregen und dann Sturm :-(

Heute Abend waschen wir mal die erste Ladung Klamotten durch. Das Apartment hat glücklicherweise Waschmaschine und Trockner. In direkter Nähe gibt es zwei Supermärkte und ein paar bezahlbare Restaurants/Cafe's. Bis zum Stadtzentrum sind es 20 Minuten zu Fuß - bergab.

Hier meine TOP 5 der Dinge, die in Neuseeland gewöhnungsbedürftig sind:

der Linksverkehr (die Britten ahnen gar nicht, was sie der zivilisierten Welt damit angetan haben),
Nord und Süd sind vertauscht (die Sonne geht im Osten auf und im Westen unter, steht aber am Mittag im Norden),
wenn man bar zahlt wird in allen Geschäften die Rechnung auf die nächsten 10 Cent auf- oder abgerundet,
aus Possums werden Schals und Handschuhe gemacht (wenn sie nicht haufenweise auf der Strasse überfahren werden),
Rehe werden als Nutztiere auf Weiden gehalten (für den Fleischexport, Servus Bambi!).

Blick aus dem "Cockpit":

Lake Aviemore zwischen Twizel und der Pazifikküste:

Moeraki Bolders:

Seehunde am Shag Point:

Neuseeland 2011: Tag 9, 24.03., Mount Cook National Park

2011-03-24T07:00:00.005+01:00

Heute Morgen war's bewölkt. Und zwar ganz dick. Nichts zu sehen vom tollen Sonnenschein, der uns versprochen wurde. Also haben wir's langsam angehen lassen und sind gemütlich zum Nationalpark gedüst. Wir haben in aller Ruhe das Sir Edmund Hillary gewidmete Alpin-Museum angeschaut (kostenlos) und das Besucherzentrum des Nationalparks. Beides war sehr interessant. Hillary, auch "Sir Ed" genannt, wird hier als Nationalheld verehrt. Sicherlich zu Recht.

Die Wolken stiegen nur sehr langsam auf, aber wir haben uns dann mittags trotzdem entschlossen, eine kleine Wandertour zu machen. Wir wollten uns den Tasman-Gletscher und die Eisberge in seinem Gletschersee anschauen. Und siehe da, plötzlich liess sich die Sonne sehen. Innerhalb von 1 Stunde waren die Wolken fast verschwunden! Der Blick auf den Gletscher und den See war übrigens toll, auch wenn wir nicht den ausgeschilderten Weg genommen haben...

Angespornt vom guten Wetter sind wir mit dem Auto zum nächsten Parkplatz gefahren, um zum nächsten Gletscher zu laufen. Es ging bis zum Kea Point oberhalb des Mueller-Gletschers, inklusive dem Mueller Lake. Ja, hier im Nationalpark heissen so einige Dinge "Mueller" (Gletscher, See, Wanderweg, Hütte, etc.), benannt nach dem Deutsch-Australier Ferdinand von Mueller. Man konnte vom Kea Point auch direkt zum Mt. Cook sehen. Der ist übrigens 3754 Meter hoch. Die Maori nennen ihn Aoraki, was "Durchbohrer der Wolken" bedeutet. Das hat am Vormittag auf jeden Fall gestimmt.

Zum Abschluss haben wir dann noch einen Abstecher zu einer grossen Hängebrücke gemacht. Das war spassig. Den Weg sind wir nicht bis zum Ende gelaufen, denn das hätte zu lange gedauert (hätte aber den Ausblick auf den dritten Gletscher, den Hooker Glacier ermöglicht).

Morgen geht's wieder zurück zur Ostküste nach Dunedin. Die Vorhersage spricht leider von Regen.

Mt. Cook Village, Sir Edmund Hillary Alpine Museum:

Der Tasman-Gletscher (das graue flache Ding links) und sein Gletschersee:

Der Gletschersee vom Mueller-Gletscher und der Mount Cook (Blick vom Kea Point):

Auf dem Rückweg vom Kea Point, rechts das Hermitage Hotel im Mt. Cook Village:

Hängebrücke im Hooker Valley:

Neuseeland 2011: Tag 8, 23.03., Lake Tepako und Twizel

2011-03-23T07:58:00.004+01:00

Auf dem Weg von Methven ins Gebirge wurde das Wetter immer besser. Wir haben die Hauptverkehrsstrasse (#1) gemieden und sind durchs Hinterland gedüst. Erster Zwischenstopp war am "Peel Forest", einem Naturschutzgebiet mit verschiedenen Wanderwegen. Wir haben einen der kürzeren absolviert (30 min) und uns ein paar Baumriesen angeschaut.

Am Lake Tepako war dann herrliches Sonnenwetter. Trotz des eisigen Winds haben wir unser Mittagessen im Freien zelebiert. Oberhalb des Sees gibt es einen einzeln stehenden Berg namens Mt. John mit einer Sternwarte obendrauf. Der Ausblick von dort war riesig! Man konnte durch eine Wolkenlücke bis zu den Gletschern der Südalpen schauen.

In der Nähe von Twizel wollten wir uns dann noch einen weiteren See anschauen. Der Weg dorthin war allerdings eine Farce. Die Straße war nicht ausgeschildert und ging kilometerlang an riesigen Kanälen entlang. Endlich am See angekommen, gab es nur noch 50 Meter Strasse und einen Parkplatz. Ab da nur noch Schotterpisten zu beiden Seiten. Danke. Ein paar Fotos und wieder zurück.

Ein Highlight soll noch erwähnt werden: der unverhüllte Mt. Cook! Der höchste Berg Neuseelands zeigte sich am späten Nachmittag und zum Sonnenuntergang ohne Wolken. Ein grandioses Schauspiel!

Morgen soll das Wetter noch besser werden. Schaumermal! Wir wollen dann eine kleine Tour im Gebirge machen...

Ein Baumriese im Peel Forest:

Lake Tepako (vom Seeufer):

Kirche am Lake Tepako:

Mt. John, rechts Lake Tepako, links in der Lücke die Südalpen:

Mt. Cook von unserer Terrasse aus gesehen:

Neuseeland 2011: Tag 7, 22.03., Methven und die Banks Peninsula

2011-03-22T09:54:00.004+01:00

Wegen der UV-Werte und dem Hautkrebsrisiko brauchten wir uns heute keine Sorgen zu machen. Es war bewölkt und ab und zu kam's kräftig von oben. Trotzdem haben wir einen Abstecher zur Banks Peninsula südlich von Christchurch gemacht. In Akaroa kann man beobachten, wie man krampfhaft um französisches Flair bemüht ist. Dort sind nämlich damals Franzosen gelandet und haben die Stadt gegründet. Es gibt französische Straßennamen und der Rest ist aufgesetzt.

Für den Rückweg haben wir streckenweise die "Summit Road" genommen und sind ein bischen durch die Wolken gefahren. Unterwegs gab's einen größeren Supermarkt, wo wir dann die restliche Grundausstattung (Marmelade, Milch, Saft, Duschbad, etc) gekauft haben. In der Nähe von Methven haben wir uns dann noch die "Rakaia Gorge" angesehen, eine riesige Schlucht, die der Rakaia-Fluß eingeschnitten hat. Normalerweise der ideale Ort, um sich ein wenig die Füße zu vertreten, aber das hat leider der Regen verhindert.

Morgen geht's weiter ins Gebirge. Wahrscheinlich gib's kein Internet in der Unterkunft, so dass der nächste Blog-Eintrag ein paar Tage warten muss :-(

Die Berge bei Methven:

Banks Peninsula (quasi der Boden des zusammengefallenden Vulkans):

Akaroa:

Akaroa: Selbst das Schild der Tankstelle ist auf französisch:

Neuseeland 2011: Tag 6, 21.03., Christchurch und Methven

2011-03-21T05:04:00.006+01:00

Wheels down in Christchurch! Wie zu erwarten konnten wir im Flugzeug kaum schlafen. Der Flieger ist dann planmäßig bei sehr durchwachsenem Wetter in Christchurch gelandet. Die Einreisekontrolle hier ist die strengste, die wir je gesehen haben. Weniger von den Fragen oder der Terror-Paranoia wegen, sondern mehr wegen der Angst vor biologischen Gefahren. Es darf kein Obst, Gemüse, Fleisch oder Erdpartikel (an Schuhen) eingeführt werden. Das wird kontrolliert durch mehrere Hunde, mehrere Befragungen und eine Röntgenanlage. Wow!

Die Übernahme des Mietwagens gestaltete sich dann auch nochmal schwierig. Wir haben nicht wie erwartet einen Van bekommen, sondern sollten einen Mini-Camper (gleicher Größe) erhalten. Das wäre aber richtig unpraktisch für uns gewesen, da der hintere Teil des Autos mit zwei Betten, einem Mini-Gaskocher und einer Spüle verbaut waren. Und wir wollten sicher nicht im Auto nächtigen :-( Ein normaler Van war leider nicht mehr frei und so mussten wir uns mit einem normalen Auto begnügen. Klar, das geht auch, ist aber etwas kleiner als geplant und (vorsichtig gesagt) steinalt. Egal, ich hoffe nur, die Karre hält die paar tausend Kilometer noch durch...

Unser Navi hat uns dann sicher und problemlos bis nach Methven, unserem ersten Zwischenstopp geleitet. Mit einer Strassenkarte wäre das viel schwieriger bis unmöglich gewesen. Die Fahrt selbst war - Entschuldigung - sterbenslangweilig! Kühe, Schafe, Weiden, ein paar Bäume, alles flach. Man kommt sich vor wie in der norddeutschen Tiefebene hinter Hannover, nur das die Leute auf der falschen Strassenseite fahren und das Benzin NZ$ 2,15 (ca. EURO 1,14) kostet. Der Ort Methven selbst ist ein total verschlafenes Nest. Alles sieht nach viel Erholung und wenig Stress aus. So muss es sein. Ich denke, die abenteuerlichen Seiten Neuseelands (von denen so viel geredet wird) werden wir noch früh genug kennenlernen.

Neuseeländische Gastlichkeit:

Singapur 2011: Tag 5, 20.03., Sentosa

2011-03-21T05:03:00.003+01:00

Zum Abschluss hatten wir uns vorgenommen, die Vergnügungsinsel Sentosa anzuschauen. Auf der Karte sah das nicht sehr weit aus und so sind wir wie üblich zu Fuß losgezogen. Mittlerweile habe ich die Vermutung, dass die Karte von der Sorte ist, die die Mitte vergrößert und die Randgebiete in einem schlechteren Maßstab darstellt. Jedenfalls hat sich der Weg eeeeeewig hingezogen. Wobei wir heute auch noch die Rücksäcke randvoll hatten, da wir ja schon aus dem Hotel auschecken mussten. Ach ja, und Sandra wurde unterwegs wieder zerstochen.

Der Eintrittspreis auf die Insel Sentosa beträgt nur S$ 1,- pro Person, ist also quasi geschenkt. Die Insel beherbergt dann im Wesentlichen zwei Dinge: a) Attraktionen, für die man jedesmal extra zahlt und b) Hotels. Wir sind dann mit der sich drehenden Aussichtsplattform mal ganz nach oben gefahren. Von dort konnte man die Stadt, die vor Anker liegenden Schiffe und einige Nachbarinselchen sehr gut sehen. Mittags ist das obligatorische Gewitter haarscharf an uns vorbei gezogen. Man muss ja auch mal Glück haben.

Nach dem Strandbesuch und einem chinesischen Mittagessen ging's dann auch schon Richtung Flughafen.

Sentosa: Auch hier gibt's einen Merlion, aber der ist 5 mal größer als das Original:

Schiffe vor der Küste von Singapur:

Sentosa, Hängebrücke zum südlichsten Punkt des asiatischen Kontinents:

Der Schmetterlingsgarten im Singapurer Flughafen (Changi Airport, Terminal 3):

Singapur 2011: Tag 4, 19.03., River Walk

2011-03-19T11:40:00.002+01:00

Den Weg ins Stadtzentrum haben wir heute Morgen entlang des Singapore Rivers genommen. In der Bucht angekommen hat man einen herrlichen Blick auf das neue Hotel "Marina Bay Sands". Dort kann man für schlappe S$ 20,- pro Person zur Aussichtsterrasse hinauffahren, aber da es total voll war, haben wir uns das geschenkt. In der angeschlossenen obligatorischen Shopping Mall war's auch sehr nett. Wer mag, kann dort seine Künste auf einer Eislauf-Fläche zeigen (ca. 140 km vom Äquator entfernt und bei Außentemperaturen von 30 °C). Wobei wohl eher keiner der Einheimischen überhaupt Eislaufen kann, welch Wunder.

Zurück im Zentrum wollten wir das Wahrzeichen Singapurs anschauen, den "Merlion", halb Meerestier, halb Löwe. Doch der ist derzeit im Rahmen eines Kunstprojekts verhüllt. Der obere Teil der Skulptur ist Teil eines Hotelzimmers ("The Merlion Hotel"), welches tagsüber kostenlos besichtigt werden kann. Am Mittag hat uns dann ein Gewitter für eine Weile in einer Bushaltestelle gefangen gehalten. Weiter zur St. Andrew's Kathedrale. Am interessantesten waren dort die zahlreichen Kois im Gartenteich. Eine schlichte Kirche, aber den Reichtum im Teich präsentieren, na ja. Den Rückweg zum Hotel haben wir durch einen Park abgekürzt. Sandra wurden von irgendwelchen Insekten total zerstochen, aber sonst war's schön dort. Ca. 200 Meter vor dem Hotel hat uns dann der nächste Gewitterguss eingeholt, so dass wir leider nicht ganz trocken geblieben sind.

Singapore River:

Marina Bay Sands:

Marina Bay Shopping Mall, inklusive Eislauffläche:

The Merlion Hotel:

Ein mobiler Eisverkäufer auf dem Heimweg:

Singapur 2011: Tag 3, 18.03., Stadtrundfahrt und Orchard Road

2011-03-19T11:39:00.004+01:00

Nach 13 h Schlaf und einem deftigen amerikanischen Frühstück ging's auf zur Stadtrundfahrt. Und die hat sich wirklich gelohnt: Little India (kurzer Rundgang), Chinatown (30 min), Besuch in einer Schmuckfabrik (Touri-Abzocke) und der Botanische Garten inkl. Orchideen-Garten (30 min). Da wir gestern schon ausführlich in Chinatown unterwegs waren, haben wir die halbe Stunde für einen Besuch in einem Hindu-Tempel genutzt. Am interessantesten an der gesamten Tour war jedoch der einheimische Stadtführer selbst, der nicht nur die Stadt, sondern auch ihre Bewohner und das tägliche Leben vorgestellt hat. Sehr interessant.

Wir haben uns dann bereits kurz vor Ende der Tour im Botanischen Garten ausgeklinkt und sind zu Fuß zur Orchard Road, der Haupteinkaufsstrasse, gelaufen. Dort wechseln sich Hotels mit Einkaufszentren ab. Ganz konsequent. Die Shopping Malls gehen nicht nur mehrere Etagen nach oben, sondern vereinzelt sogar drei Stockwerke in die Tiefe. Unfassbar! Aber das schöne ist, dass man die Touristenströme sehr schnell hinter sich läßt, wenn man in eine Seitenstrasse abbiegt. Auf dem Rückweg zum Hotel haben wir das so gemacht. Und da ist es nicht minder interessant. Am Abend gab's dann etwas indisches (mit Hühnchen) bzw. etwas malaiisches (mit Tofu) zu essen. Lecker ;-) Zum Abschluss noch eine kurze Abkühlung im Pool und der Tag ist perfekt.

Wetter: 30°C, Sonne und Wolken, total schwül.

Hindu-Tempel in Chinatown:

Orchideen-Garten:

Eine der nobleren Shopping Malls in der Orchard Road:

Nächtlicher Blick aus dem Hotelzimmer:

Singapur 2011: Tag 2, 17.03., Chinatown

2011-03-19T11:38:00.003+01:00

Wheels down in Singapore! Mit ein wenig Rückenwind sind wir schon um 07:15 Uhr gelandet (deutsche Zeit 00:15 Uhr). Normalerweise würde ich dann geruhsam in die Federn sinken, aber hier in Singapur ging gerade die Sonne auf. Im Flugzeug konnten wir beide nicht schlafen, da es zu laut war und zu viele Leute die Nacht durchgemacht haben. Also hat uns die Nacht komplett gefehlt und es blieb uns nichts anderes übrig, als in den neuen Tag durchzustarten.

Die Immigration war nach amerikanischem Vorbild eingerichtet, aber deutlich weniger streng und paranoid. Kein Foto, keine Fingerabdrücke und keine Fragen! Das ging echt einfach. Die Koffer haben wir gleich am Flughafen gelassen (gegen ein gewisses Entgeld) und sind mit der U-Bahn in die Stadt gefahren. Mittlerweile war leider schon Rush-Hour und alle Züge komplett voll. Wahnsinn, wieviele Leute hier in der U-Bahn auf ihrem Handy herumdrücken und den Rest der Welt schon nicht mehr wahrnehmen... Die Leute sind unheimlich technikbegeistert.

Im Hotel konnten wir dann schon Viertel nach 9 einchecken - das dürfte rekordverdächtig sein. Nach einer Dusche und einer kurzen Erholungspause sind wir dann wieder zu Fuß in Richtung Chinatown losgezogen. Ich habe bisher nichts vergleichbares gesehen! Einfach unglaublich, wieviel kleine Läden man so nebeneinander und hintereinander bekommt. Man wird mit chinesischem Essen praktisch zugeworfen, und das zu Preisen von umgerechnet 2,- bis 3,50 Euro. Man muss ja nicht alles essen, wie z.B. gegrillte Schweineschnauzen, Hühnerfüsse, Fischköpfe in Currysauce und auch allerlei Undefinierbares von Land- und Meerestieren. Der größte Teil Chinatowns wird offensichtlich von Touristen nicht so überschwemmt, so dass wir als Europäer von den Einheimischen regelrecht beobachtet wurden. Ich fühle mich mit meinen 1,83 m schon als Riese. Und dann gibt es den anderen Teil, der sehr auf Touri's ausgelegt ist. Da zahlt man für's Mittagessen leicht den drei- bis vierfachen Preis. Ausserdem werden die Händler regelrecht aufdringlich :-( Wir haben dann noch einen chinesischen Tempel besucht, der u.a. einen Zahn Buddha's ausstellt. Faszinierend!

Kurz zum Wetter: 28°C, Vormittags Regen, Nachmittags Wolken und total schwül.

Wir haben übrigens noch bis 18:00 Uhr durchgehalten, bevor uns endgültig die Augen zugefallen sind.

Mitten in Chinatown:

Eine der unzähligen kleinen Küchen:

Buddhistischer Tempel in Chinatown:

SG/NZ 2011: Tag 1, 16.03., Anreise

2011-03-19T11:37:00.006+01:00

Das Flughafen-Shuttle hat uns bequem und sicher nach München gebracht. Mit dem Flug hat auch alles soweit geklappt. Auffallend waren an Bord zwei Dinge:

Der Nachschub an Essen und Getränken ist nicht abgerissen.
Die Uniformen der Stewardessen sind echt bemerkenswert.

Danke, Garmin MapSource

2011-03-06T08:55:00.002+01:00

Der US-amerikanische Hersteller Garmin scheint seine ganz eigene Arithmetik zu benutzen, denn dort gilt erstaunlicherweise 23,8 > 24,0. Danke!

Kiwis

2011-02-20T09:56:00.002+01:00

Der große Urlaub steht nun bald bevor. Um etwas die Verwirrung zu nehmen, hier kurz eine kurze Erläuterung zum Begriff "Kiwi":

die Frucht: in Deutschland die übliche Deutung des Wortes "Kiwi", auch "Chinesische Stachelbeere", siehe Wikipedia.
der Vogel: eine Gattung flugunfähiger Vögel aus Neuseeland, neuseeländisches Wappentier, siehe Wikipedia.
der Mensch: Einwohner Neuseelands, siehe Wikipedia.

Also bitte nicht wundern, wenn ihr von "Kiwis" lest, der Satz aber keinen Sinn macht, wenn man dabei an die grünen oder goldenen Früchte denkt ;-)

Wanderung zur Daffnerwaldalm am Heuberg am 29.01.2011 (Tour 2/2011)

2011-01-31T18:39:00.005+01:00

In Rosenheim war dicke Suppe, aber in den Bergen herrlichster Sonnenschein. Ursprünglich wollten wir ja zur Frasdorfer Hütte wandern, aber als wir auf dem Parkplatz das Heer der Tourengeher sahen, haben wir uns spontan etwas anderes ausgedacht. Und der Heuberg geht ja immer...

Am Sonntag haben wir dann noch eine Runde um den Schliersee gedreht, was aber keine Bergtour war - deshalb hier nur der Link zu EveryTrail.

Wanderung zur Rastkapelle und zum Hocheck am 23.01.2011 (Tour 1/2011)

2011-01-28T17:35:00.003+01:00

Unsere erste Tour war eigentlich nicht so geplant. Wir wollten mal einen netten Spaziergang machen, doch die Runde war größer als gedacht. Es waren etwa -5 °C, so dass der Boden schön gefroren, es aber nicht zu kalt war. Die Runde ist sicher auch im Sommer sehr nett, wobei es über viele Abschnitte sicher vor Kinderwagen (bayrisch: Kinderwägen) nur so wimmeln wird.

Partielle Sonnenfinsternis am 04.01.2011

2011-01-04T16:32:00.004+01:00

Foto: Thomas Troeger

Wanderung zur Neustädter Talsperre am 27.12.2010 (Tour 26/2010)

2010-12-30T18:51:00.003+01:00

Das Wetter war nicht optimal, aber es war mit -5 °C nicht zu kalt und so haben wir eine schöne Runde zur Neustädter Talsperre gedreht. Dank unseres "Privat-Taxis" konnten wir am Gangerfeld starten und wurden später an der Kirche in Neustadt wieder abgeholt. Den ursprünglichen Plan, über die Ruine zurück zu laufen mussten wir leider verwerfen, ebenso wie die Variante, vom Ende der Talsperre zum Harzweg zu queren und über den Thiergarten zu laufen. Der Schnee war einfach zu hoch und es waren keine Wege mehr geschoben. Schade!

Ski-Langlauf von Bayrischzell zum Zipflwirt am 18.12.2010 (Tour 25/2010)

2010-12-20T19:31:00.003+01:00

Nach einem miesen Wochenende folgte wieder ein wunderbares. Es war zwar mit -11 °C sehr kalt (im Verlauf des Tals sogar noch kälter), aber das Wetter war erstklassig. Insbesondere, als wir dann die sonnigen Abschnitte der Tour erreicht hatten. Die Runde endet kurz vor der Tiroler Grenze, wobei die Loipe offiziell noch bis zur Bäckeralm weiterführt. Die Loipe war in sehr gutem Zustand, was wir auch mit der nicht gerade billigen Loipen-Gebühr von EURO 8,- (d.h. 4,- pro Person) bezahlt haben.

Ski-Langlauf von Hundham zur Heißnbrücke am 04.12.2010 (Tour 24/2010)

2010-12-12T11:15:00.004+01:00

Die Wetteraussichten waren gut und so sind wir bei -7 °C in Hundham zur ersten Langlauf-Runde der Saison gestartet.

Zurück aus Wien

2010-11-21T19:00:00.005+01:00

Nach einem langen Wochenende in Wien sind wir wieder gesund und munter eingetroffen. Folgendes stand diesmal auf dem Programm: Fahren mit dem Railjet, Stephansdom (Aufstieg auf den Südturm), Führung in der Staatsoper, Naschmarkt, Bildergalerie der Akademie der bildenden Künste, Führung im Neuen Rathaus, Millenium City, Christkindlsmärkte: a) Spittelberg, b) Neues Rathaus, c) Feyung. Wobei anzumerken ist, dass der Punsch am Spittelberg am besten war! Leider haben wir in diesem Jahr den Christkindlsmarkt im Museumsquartier ausgelassen. Nächstes mal wieder...

Übrigens, der Kommerz im Stephansdom nimmt langsam Überhand. Es ist nicht mehr möglich, das komplette Kirchenschiff anzuschauen, ohne dafür Geld abzudrücken. Es gibt mittlerweile nur noch einen kleinen Bereich, den man kostenlos betreten kann, denn der Rest kostet 3,50 bzw. 4,50 Euro ohne bzw. mit Audio-Guide. Oder man gönnt sich gleich das "All-Inclusive-Ticket" für 14,50 Euro für's Kirchenschiff, die Gruftführung, den Aufstieg zum Südturm und die Auffahrt zur Pommerin im Nordturm. Der Dom verkommt mehr und mehr zur ausschließlichen Touristenattraktion; ein geweihtes Museum halt.

Der Naschmarkt bei Regen:

Mongolisches Barbecue in Millenium City, super Suppen übrigens:

Der Graben in der Nähe des Stephansdoms:

Panorama vom Südturm des Stephansdoms in Richtung Norden:

Der Christkindlsmarkt am Spittelberg:

Das Rathaus und der größte Christkindlsmarkt Wiens:

La Gomera - Fazit

2010-10-17T10:54:00.003+02:00

In den 2 Wochen Urlaub auf La Gomera haben wir 8 große und 5 kleine Touren gemacht. Die Insel eignet sich sehr gut zum Wandern, wenn auch nicht so toll wie La Palma... Obwohl der Urlaub definitiv anstrengender war als La Palma. Wir haben z.B. im Aufstieg doppelt so viele Höhenmeter zurückgelegt.

Hier noch etwas Statistik zu unseren Touren:

zurückgelegte Entfernung: 106 km
Aufstieg insgesamt: 7.300 Höhenmeter
Abstieg insgesamt: 6.500 Höhenmeter

La Gomera: Strandrunde am 08.10.2010 (Tour 23/2010)

2010-10-08T21:34:00.008+02:00

Und da war er dann auch schon wieder, der letzte Urlaubstag. Die Wetterprognose behielt mit der vorhergesagten Regenwahrscheinlichkeit von 100% Recht und es hat die Nacht und den Morgen über ordentlich geregnet. Wir haben uns dann trotz des noch nicht so tollen Wetters die Strände im Valle Gran Rey angesehen: Argada, Vueltas, Charco del Conde, Valle Gran Rey (La Puntilla), Calera (La Playa), Ingles. Besonders letzterer war richtig toll, mit riesigen Wellen und schwarzem Sandstrand. Nur Baden konnte man nicht wirklich, denn bei der Brandung zieht es einen raus auf's Meer. Und wer will das schon. Nebenbei bemerkt: Playa del Ingles ist der inoffizielle FKK-Strand der Insel. Am Charco del Conde sind wir einige Treppen auf eine Aussichtsplatform nach oben gestiegen. War schon recht anstrengend in der Mittagshitze - hat sich aber auf jeden Fall gelohnt. Von dort konnte man, gar nicht weit weg vom Strand, bestimmt ca. 10 Delfine beobachten. Da wir ja aus bekannten Gründen nicht mit einem Boot rausfahren können, war das ein besonders glücklicher Zufall....Ansonsten haben wir dann heute noch einige Mitbrinsel besorgt und die Koffer (im Wesentlichen) gepackt. Nach dem letzten Besuch unseres Lieblingsrestaurants sind wir nun dabei, die verbliebenen Vorräte des Kühlschranks zu plündern - Schokolade, Bier, etc.

Charco del Conde, aka "Baby-Beach":

Playa Valle Gran Rey (La Puntilla):

Playa del Ingles, inkl. Sandstrand:

Unser letzter Sonnenuntergang auf La Gomera:

La Gomera: Wanderung von Vallehermoso nach El Tion am 07.10.2010 (Tour 22/2010)

2010-10-07T21:37:00.006+02:00

Der Wind hat gedreht und das Wetter hat sich mal wieder geändert. Diesmal mit dem für uns guten Nebeneffekt, dass die Nordküste ohne Wolken glänzt. Das haben wir natürlich gleich genutzt, um dort eine Tour zu machen. Los ging's in Vallehermoso (alias "Parken ist ein Alptraum"). Vorbei am beeindruckenden Roque Cano, wobei es im Wanderführer wieder so schön hiess: "...gewinnen wir rasch an Höhe...". Heute gab's auch keine wilden Ziegen zu sehen, sondern Schafe. Immer wieder was Neues. Der Weg führte dann weiter zwischen Büschen und kleineren Bäumen hindurch, bis auf einen Berg über Vallehermoso. Rückwärts ging's dann auf der anderen Seite der Schlucht, erst über Asphalt, dann einen recht steilen Trampelpfad und weiter unten über eine Staubpiste zurück in den Ort. Die Tour bot sehr schöne Ausblicke über das Tal und die Berge von Vallehermoso. Ausserdem konnten wir Live beobachten, mit welchem Aufwand hier neue Stromleitungen durch das Gebirge gezogen werden. Echt interessant.

Morgen soll's hier Regen geben. Na ja, wir wollen den letzten Tag sowieso etwas ruhiger angehen lassen und mal eine Runde über die ganzen Strände hier drehen. Wobei man sich "Strand" nicht als gelbsandige Freizeitfläche vorstellen darf, sondern eher so mit schwarzen Lavasteinen. Und dann fängt morgen Nachmittag schon das Kofferpacken an... Ach ja, wir haben heute den Termin für die Fähre am Samstag bekommen. So wie's aussieht, können wir mit der großen Fähre fahren. Die sollte hoffentlich weniger schwanken, aber auf jeden Fall benötigt sie nur etwas mehr als die Hälfte der Zeit für die Überfahrt. Schaumermal.

Der Roque Cano:

Schafe:

Der Aufstieg:

Die Berge über Vallehermoso:

La Gomera: Wanderung vom Valle Gran Rey nach Arure am 06.10.2010 (Tour 21/2010)

2010-10-06T21:23:00.007+02:00

Heute Morgen war das Wetter gar nicht so übel. Kein Wind und eine Menge hoher Wolken. Also haben wir uns ausnahmsweise mal beeilt und sind schon um 09:00 Uhr losgekommen. Und zwar direkt vor der Haustür. Es ging erstmal ein ganzes Stück den Ort weiter bergan bis zum Taxistand. Da haben wir uns eine Visitenkarte vom Taxi-Unternehmen des hiesigen Tals geben lassen. Und dann ging's richtig bergauf. Leider kam unterwegs auch die Sonne irgendwann raus. Erstes Ziel war die Hochebene La Merica. Unterwegs gab's herrliche Ausblicke ins Tal und von einem Aussichtspunkt auch auf die felsige Küste und das Meer. Auf der Hochebene stehen ein paar einzelne Hausruinen und es sind große Terrassenfelder zu sehen. Früher wurde hier einmal Getreide angebaut. Heute ist es eine riesige Ziegenweide ohne Zäune.

Der Weg führte dann weiter nach Arure. Das ist der erste Ort im Gebirge, wenn man das Valle Gran Rey mit dem Auto verläßt - es gibt ja nur eine Straße. Direkt vor dem Ort gibt es noch einen weiteren Aussichtspunkt (mit Kirchlein, wie so oft), an dem wir Mittag gemacht haben. Im Ort haben wir dann nach nach einiger Fragerei heraus bekommen, dass der nächste Bus erst halb vier fährt. Glücklicherweise konnten wir aber auf die Visitenkarte des Taxistands zurückgreifen und irgendwie habe ich es dann geschafft, dem Mann am Telefon zu erklären, dass wir gerne abgeholt werden würden - und das ohne Spanisch meinerseits und ohne Englisch seinerseits. Nach einer Viertelstunde war das Taxi auch tatsächlich da und hat uns wieder bis vor die Haustür gefahren, so muß das sein.

Blick aus der "Haustür" - da soll's rauf gehen:

Der Aufstieg:

Blick von oben ins untere Valle Gran Rey (Borbalan und Vueltas), inkl. der kleinen Fred-Olsen-Fähre:

Blick zum Felsen gegenüber (Straße vom Valle Gran Rey nach Arure) und ins obere Valle Gran Rey (El Hornillo):

Verfolgt von hungrigen Hühnern:

La Gomera: Tag der kleinen Touren am 05.10.2010

2010-10-05T21:42:00.007+02:00

Heute war der Tag der kleinen Touren. Na ja, eigentlich wollten wir ja zu einer großen Tour starten, aber der Wind und das unklare Wetter haben uns davon abgehalten. Im Gebirge war's mal wieder neblig. Kein Hinderungsgrund für eine lauschige Wanderung...

1) Rundtour bei La Laguna Grande: Wir haben die "große" (4 km) und die kleine Runde (1 km) gedreht. Gestartet in Einsamkeit und von Nebel verhangen, sind wir bei der Rückkehr auf die Ladung von mehreren Reisebussen getroffen. Heute war offensichtlich die obligatorische Inselrundfahrt angesagt. So viele Menschen haben wir die ganze vergangene Woche nicht auf einem Haufen gesehen! Deutsch, Niederländisch, Englisch, Russisch und Spanisch durcheinander - mit einem Wort: grauenhaft. Nix wie weiter...

2) Der Drachenbaum "Drago Centenario": Auf La Gomera gibt es nur einen einzigen natürlich wachsenden Drachenbaum und der ist in einem Barranco versteckt. Vom Parkplatz sind es 20 Minuten über einen steilen gepflasterten Weg nach unten, bis man vor dem wirklich schönen Baum steht. Danach geht's wieder mindestens 20 Minuten nach oben und das ist dann der anstrengende Teil ;-) Und das bei Sonnenschein!

3) Los Barranquillos: Eine wunderschöne 20-Minuten-Runde durch den Urwald zu einem tollen Aussichtspunkt. Man kann von dort El Hierro und La Palma sehen, wenn dies die Wolkenlage zuläßt. Okay, wir hatten Sonne, aber die Wolken hatten La Palma fast komplett verhüllt.

Da wir uns heute nicht überanstrengt hatten, gab's als Belohnung oberdrauf noch Fisch zum Abendessen in unserem Lieblingsrestaurant mit Meerblick. Dazu kanarische Kartoffeln und Sangria. Der Sonnenuntergang fand mal wieder hinter den Wolken statt, aber was macht das schon ;-)

Eine Wanderung im Nebelwald:

Schockzustand in La Laguna Grande:

Drago Centenario:

Los Barranquillos:

La Gomera: El Cedro und der Tunnel am 04.10.2010 (Tour 20/2010)

2010-10-04T19:28:00.006+02:00

Heute stand wieder eine richtige "Genuss-Tour" auf dem Programm, wobei der Nervenkizel nicht zu kurz kam! Die Tour sollte rund um das Dorf El Cedro gehen. Biegt man von der Hauptstrasse nach El Cedro ab, ist man erstmal erstaunt, dass der Asphalt zu Ende ist und die nun einspurige Strasse stattdessen mit grossen Naturplatten gepflastert ist. Und da die nicht alle so richtig fest sitzen, klappert es ordentlich.

Wir haben dann in einer Kehre geparkt und sind direkt in den Wanderweg eingestiegen. Erstmal gings 200 Höhenmeter bergab und dann kam er, der Tunnel. Es hat schon etwas Überwindung gekostet, in dieses schwarze Loch hinein zu kriechen. Wir hatten zwei Taschenlampen dabei und das war auch gut so. Das erste Drittel des Tunnels ist ein bischen heikel, weil hier ordentlich Wasser steht. Wir hatten die hohen Wanderschuhe an und die waren definitiv nötig, um keine nassen Füße zu bekommen. Der Tunnel macht leider ein paar minimale Windungen, die aber dazu führen, dass man das andere Ende nicht sehen kann. Irgendwann steht man also komplett im Dunkeln! Und der Tunnel ist einen halben Kilometer lang. Das waren in der Tat seeeeeehr lange 500 Meter... Erst etwa 50 Meter vor dem Ende des Tunnels sieht man wieder Licht. Absolut nix für Klaustophobiker.

Der weitere Weg führte dann durch El Cedro und danach wieder aufwärts, direkt in den sagenhaften bemoosten Urwald. Nach steilem Aufstieg folgte ein wunderbarer Höhenweg, schön im Halbschatten der Bäume gelegen. Der Rückweg führte dann über eine kleine Kirche, wo haufenweise Gomeros herumflanierten. Ach ja, heute ist ja ein lokaler Feiertag auf der Insel. Mal schauen, ob hier heute Abend noch was abgeht (Feuerwerk ???).

Der Einstieg zum Tunnel:

"Das Licht am Ende des Tunnels" (50 Meter vor dem Ausgang):

Im Barranco de El Cedro:

La Gomera: Nordküste und Fortaleza am 03.10.2010 (Tour 19/2010)

2010-10-03T21:32:00.006+02:00

Die letzte Nacht war irgendwie nicht so toll. Zum einen hatte das Wetter verrückt gespielt (Gewitter und heftiger Regen) und dann gab's um 06:22 Uhr am Sonntagmorgen in der gesamten Anlage Feueralarm! Wow, da waren wirklich alle hier im Umkreis wach, denn der Alarmton war absolut ekelhaft und richtig laut. Nach fast einer halben Stunde hat es jemand geschafft, den Alarm abzustellen und alle konnten wieder schlafgen gehen. Nebenbei bemerkt, die Feuerwahr war NICHT angerückt. Aber das sind nur Details.

Ansonsten sah das Wetter heute Morgen toll aus. Kein Wölkchen im Valle Gran Rey und auch nicht im Gebirge. Nach der anstrengenden Tour gestern haben wir uns dann entschlossen, mal der Nordküste einen Besuch abzustatten. Na ja, was soll ich sagen, da waren haufenweise Wolken. Zuerst waren wir in Alojera an der Westküste. Da konnte man beobachten, wie die Wolken über die Bergkette kamen und wie ein Wasserfall in den Barranco hinabstürzten, um sich dann aufzulösen. Echt beeindruckend. Das gab's auf La Palma, Gran Canaria und Madeira ebenso eindrucksvoll zu sehen. Danach ging's weiter nach Vallehermoso, wo wir eigentlich eine Tour machen wollten, aber da war alles in Wolken. Wir waren dann zum zweiten Mal dort am Strand und zum zweiten Mal beim Castillo del Mar und zum zweiten Mal hatte es zu. Dann eben nicht. Weiter über Agulo zur Playa Hermigua und dem Meeresschwimmbecken (nur zum Anschauen).

Auf dem Rückweg durch's Gebirge haben wir uns dann entschlossen, noch eine kleine, aber feine Tour zum Fortaleza zu machen. Bereits gestern waren wir ja direkt am Berg vorbeigekommen. Wir sind also nach Pavon gefahren und haben den Aufstieg gewagt. Das war wieder mal aktives Training gegen Sandra's Höhenangst. Der Durchstieg durch den Kamin war leider nur die halbe Miete, denn oben galt es noch ein Stück entlang eines Grates zu klettern. Hat aber alles wunderbar geklappt. Und die anschließende Aussicht war's auf jeden Fall wert!

Auf dem Rückweg haben wir dann hinter El Cercado noch zwei nette Niederländerinnen aufgegabelt, die zurück ins Valle Gran Rey wollten. Sie waren von unten bis El Cercado aufgestiegen (was bei dem brüllenden Sonnenschein schon eine beachtliche Leistung war), haben dann aber festgestellt, dass der Bus erst in 2,5 Stunden fuhr und hatten den Rückweg über die Straße wieder zu Fuß gestartet. Von El Cercado gibt es dann per Auto zwei mögliche Straßen: zum einen den ausgeschildeten Weg über Las Hayas, zum anderen die Höhenstraße (carretera dorsal), die unwesentlich länger, aber schneller zu fahren ist. Als ich am Wegweiser dann in Richtung Höhenstraße abgebogen bin, entgegen der Ausschilderung zum Valle Gran Rey, fingen sie an, nach der Karte zu kramen. Ich glaube, sie haben sich ernsthaft Sorgen wegen des Fahrziels gemacht... Aber auf der Höhenstraße war das Valle Gran Rey wieder beschildert, ansonsten hätte ich wahrscheinlich von hinten eine mit dem Wanderstock drüber bekommen ;-)

Ein Wolken-Wasserfall:

Westküste, Playa de Alojera:

Nordküste, Playa de Hermigua, Meeresschwimmbecken in der ehemaligen Bananen-Verladestation:

Aufstieg zum Fortaleza:

Und der Abstieg...

La Gomera: Wanderung von Chipude zum Garajonay am 02.10.2010 (Tour 18/2010)

2010-10-02T20:21:00.007+02:00

Der Wetterbericht - ach, vergessen wir mal den Wetterbericht. Der stimmt hier sowieso nie. Sandra konsultiert jeden Abend mehrere Wetter-Seiten im Internet, deutsche und spanische, aber irgendwie stimmt's einfach nicht. Heute waren den ganzen Tag Wolken im Valle Gran Rey, aber im Gebirge war wunderbares Wetter! Ganz unverhofft, aber wahr.

Also sind wir heute endlich zu unserer Gipfeltour gekommen. Los ging's in Chipude, dann links vom Tafelberg (Fortaleza) entlang auf einen Höhenweg. Weiter bergan zum höchsten Berg der Insel, dem Garajonay, 1484 m. Der Ausblick war herrlich und man konnte alle drei benachbarten Inseln sehen: Teneriffa, El Hierro und La Palma. Leider war die Fernsicht insgesamt nicht ideal wegen des fehlenden Windes. Und die Nachbarinseln waren schon teilweise in Wolken gehüllt. Na ja, man kann eben nicht alles haben. Auf dem Garajonay war dann auch die einzigste Stelle, an der man nennenswert andere Wanderer trifft, wobei "Wanderer" schon fast zu viel gesagt ist, denn die allermeisten Leute kommen den kinderwagentauglichen Weg vom Parkplatz herauf, ca. 1,5 km entfernt. Das hat dann auf jeden Fall den Vorteil, daß man nach dem Verlassen das Gipfels wieder komplett allein ist. Der Weg zurück nach Chipude ging erst durch den Lorbeerwald. Nach dem Verlassen des Nationalparks war dann auch die Beschilderung zu Ende und der Wanderführer (mal wieder Rother) hat uns komplett im Stich gelassen. Wir haben uns zweimal komplett verlaufen und sind mitten durch die Weinberge gekraxelt. Wobei hier der Wein nicht hübsch gestützt wird, sondern in der ursprünglichen Form am Boden entlang kriecht. Jedenfalls war der Pfad nicht mehr ausgeschildert und teilweise auch schön zugewachsen. Nach 4,5 Stunden waren wir dann endlich wieder in Chipude am Auto.

Wieder angekommen im Valle Gran Rey hat's dann mehrmals geregnet und das wird wohl auch die ganze Nacht so weitergehen. Ist mir persönlich absolut egal, Hauptsache morgen scheint im Gebirge wieder wie Sonne ;-)

Blick vom Garajonay über die Los Roques nach Teneriffa:

Eine neugierige Eidechse:

La Gomera: La Dama und Alajero am 01.10.2010

2010-10-01T21:11:00.007+02:00

Der Sturm hatte sich gelegt, aber im Gebirge hat's heute geregnet. Da wir keine Lust auf noch eine Barranco-Tour hatten, haben wir's ruhig angehen lassen und sind mit dem Auto herum gefahren. Zuerst ging es nach La Dama, von der Gebirgsstraße mehr als 15 km den Hang hinunter. Wie so oft auf La Gomera eine Sackgasse. Der Kirchplatz war 1A auf Vordermann gebracht; es lebe die EU. Nochmal ca. 50 m tiefer kommt dann ein Steinstrand und die alte, vor Jahren geschlossene Fischfabrik. Interessant, aber lange kann man sich damit nicht aufhalten.

Weiter ging's nach Alajero (also wieder rauf, ein Stück auf der Höhenstraße und wieder runter, insgesamt nur 2 Barrancos weiter östlich). Die Wolkendecke kam mittlerweile immer tiefer. Trotzdem haben wir noch einen Spaziergang zum Montaña de Calvario gemacht, eine knappe Stunde hin und zurück. Die Aussicht zur südlichen Küste, inklusive Flughafen, war gut; nur das Gebirge hatte sich komplett verhüllt. Macht nix, war trotzdem nett.

Der Kichplatz von La Dama, hinten der Fortaleza:

Die alte Fischfabrik La Rajita:

Eidechse (starrt gebannt auf unser Mittagessen):

Der Weg zum Montaña de Calvario:

Aussicht vom Montaña de Calvario ins Gebirge:

La Gomera: Wanderung von Taco nach Lo del Gato am 30.09.2010 (Tour 17/2010)

2010-09-30T21:58:00.006+02:00

Wie zu erwarten war heute wieder Sturm im Gebirge, wenn auch nicht ganz so stark wie gestern. Aber trotzdem war oben wieder alles im Nebel bei nur 12 °C. Wir haben eine Rundwanderung im Barranco de Benchijigua gemacht. Der Weg aufwärts war recht gut, denn er führte entlang eines ausgewiesenen Wanderwegs (LP 16). Der Weg führte nur ein kurzes Stück durch den Grund des Barrancos, der Rest verlief etwas oberhalb. In Lo de Gato ("Katzenrücken") sind wir vom LP 16 abgebogen, quer durch das Dorf gelaufen und haben den Rückweg auf der anderen Talseite des Barrancos begonnen. Dieser Weg war nicht ausgeschildert und wurde auch nicht gepflegt. Ohne die Wegbeschreibung aus dem Wanderführer (Rother) hätten wir uns sicher an mehreren Stellen verlaufen. Der Weg war teilweise schwer zu finden und in weiten Teilen zugewachsen. Mehrmals ging es durch Gestrüpp und Kakteenflächen. Wir haben uns die Arme und Unterschenkel schön zerkratzt. Der Weg war einsam und nicht einfach zu gehen, bot aber einige sehr gute Ausblicke ins Gebirge und in den Barranco. Ab und zu erreichte uns der Wind, aber an den geschützten Stellen war es richtig heiss. Und der Weg nahm kein Ende... Nach über 4 Stunden waren wir dann endlich wieder am Auto - total geschafft. 28 °C.

Danach haben wir noch einen kurzen Abstecher zum Playa de Santiago gemacht. Ein total verschlafenes Kaff. Ein Hafen und ein Steinstrand, dazu ein kleiner Supermarkt und einige Restaurants. Nicht der Rede wert.

Ach ja, und dann war da noch Juan. Ein netter alter Herr in Lo de Gato, der ein Schwätzchen mit uns halten wollte. Als er dann richtig zudringlich wurde, haben wir das Weite gesucht. Was es nicht alles gibt. Echt pervers, igitt!

Wolken im Gebirge:

Überall wunderbar duftende Blumen:

Beim Aufstieg auf dem LP 16, hinten der Roque de Agando:

Der Rück-"Weg":

San Sebastian de La Gomera

2010-09-29T22:12:00.007+02:00

Geplant war für heute eine Wanderung zum Garajonay, dem höchsten Gipfel La Gomeras, aber da heute richtig Sturm war, mussten wir kurzfristig umdisponieren. Im Gebirge waren heute jede Menge Wolken unterwegs, die vom Wind durch den Wald getrieben wurden. Und dazu noch leichter Regen und nur 15 °C, da macht das Wandern nicht so richtig Spass... Also sind wir in die Inselhauptstadt San Sebastian gefahren. Nun ja, wirklich lange kann man sich da nicht aufhalten, denn "Hauptstadt" ist wirklich übertrieben. Wenigstens gab es einen guten Supermarkt, in dem wir prima für's Abendessen einkaufen konnten. Danach haben wir noch einen Abstecher zum dortigen Leuchtturm gemacht und die prächtige Aussicht auf Teneriffa genossen (im Sturm, wohlgemerkt). Rückwärts haben wir dann eine andere Strecke durchs Gebirge genommen und abseits der Hauptstrasse die wilden Ziegen hautnah erlebt. Echt einmalig! Wieder zurück im Valle Gran Rey hatte es Sonne satt und 28 °C. Und auch der Wind hielt sich in Grenzen.

BTW, heute war Generalstreik in Spanien. In San Sebastian sind so etwa ein Dutzend rot bekleidete Leute durch die "Innenstadt" gezogen und haben mit Trillerpfeifen und Tröten auf sich aufmerksam gemacht. Bemerkenswert war auf jeden Fall, dass die Fähren von Fred Olsen und Armas im Hafen geblieben sind. Faktisch war La Gomera heute also nicht per Fähre zu erreichen! Schlecht für die Leute, die heute an- oder abreisen wollten... Ansonsten war auf La Gomera nichts zu merken. Im spanischen Fernsehen kamen allerdings Bilder von brennenden Polizei-Autos in Barcelona. Da gab es richtig Randale. Aber das ist eben das Festland und weit weg von hier.

Morgen soll es nochmal windig werden. Wir werden also eher eine Tour in einem Barranco auf der vom Wind abgewandten Südseite versuchen. Schaumermal!

Blick auf San Sebastian de La Gomera, den Hafen und im Hintergrund Teneriffa:

Aus diesem Brunnen schöpfte Kolumbus 1492 das letzte Wasser vor der Überfahrt nach Amerika:

Wilde Ziegen im Gebirge:

La Gomera: Wanderung durchs Rote Schichtband im Valle Gran Rey am 28.09.2010 (Tour 16/2010)

2010-09-28T18:24:00.008+02:00

Heute ging es deutlich alpiner zu. Wir sind im oberen Teil des Valle Gran Rey in El Hornillo gestartet und bis zum "Roten Schichtband" aufgestiegen. Der Bergrücken, welcher die östliche Begrenzung des Tals bildet, besteht aus mehreren waagerecht übereinander gestapelten Schichten, die mal mehr, mal weniger witterungsbeständig sind. Das besagte rote Schichtband ist weniger beständig und deshalb stark abgetragen. Aber es läßt sich über eine gewisse Strecke prima als Wanderweg gebrauchen. Nach einer Dreiviertelstunde echt mühsamen Aufstiegs kann man auf dem Schichtband dann nochmal 45 Minuten fast ohne Höhenunterschiede laufen und dabei grandiose Ausblicke ins Tal und auf den gegenüberliegenden Bergrücken genießen. Danach schlägt sich der Weg kurzzeitig über den Bergkamm, so dass man in die benachbarte Schlucht (Barranco de Argaga) schauen kann. Da liefen einige wilde Ziegen durch die Hänge, die mit lautem Meckern auf sich aufmerksam machten. Nicht besonders schlau, denn auf dem Weg beim Bergsattel lagen einige dicke Patronenhülsen umher... Der Abstieg über den Kirchenpfad zurück ins Valle Gran Rey war nicht ganz so schwierig wie der Aufstieg, aber dennoch musste man viel Vorsicht walten lassen, um nicht auf den unzähligen kleinen Gesteinsbröckchen auszurutschen. Bis auf eine kurze Po-Landung (nicht von mir) verlief der Tag heute ohne nennenswerte Blessuren. Hautabschürfungen unter 5 cm und Dornenkratzer zählen nicht!

Tiefpunkt des Tages war unterwegs die Erkenntnis, dass ich zwar Ersatzakkus mitgenommen hatte, diese aber nicht geladen waren, schei***! Das GPS hat also leider einen nicht unwesentlichen Teil der Tour nicht aufgezeichnet, so dass ich hier wohl noch etwas nacharbeiten muss.

Den Nachmittag haben wir dann gemütlich am Pool verbracht. Muss ja auch mal sein.

Der Aufstieg:

Das rote Schichtband - ja, da geht der Weg waagerecht weiter:

Noch mehr Weg, inklusive einem minimalen Felssturz:

La Gomera: Wanderung von Las Hayas nach Las Creces und Arcadece am 27.09.2010 (Tour 15/2010)

2010-09-27T22:14:00.005+02:00

Nach der Kletterpartie gestern ließen wir's heute ruhiger angehen. Auf dem Programm stand eine Wanderung durch den "Urwald" im Nationalpark. Von Las Hayas ging es direkt in den bemoosten Märchenwald und fast eben bis zum Rastplatz Las Creces. Von dort die Höhenstraße queren und ein Stück auf den Wanderweg in Richtung Vallehermoso (mit einem wunderbaren Ausblick ins Tal), dann nach links wieder aufwärts zur Höhenstraße und stetig bergab in Richtung Arure. Nachdem man die Cañada de Jorge durchquert hat, verläßt man (leider) den Wald und läuft fast den gesamten restlichen Weg in der Sonne. Nach einem kurzen Blick auf den kleinen Stausee (Embalse Arure) bei Arcadece wieder linksherum und aufwärts über einen steinigen Weg nach Las Hayas. Bei Aufstieg sollte man Vorsicht walten lassen, sonst holt man sich (wie Sandra) ein verbeultes Knie :-(

Am Nachmittag haben wir noch kurz im Besucherzentrum des Nationalparks vorbeigeschaut. Die Ausstellung ist interessant, aber übersichtlich. Das Highlight ist auf jeden Fall der wunderbar gestaltete Garten.

La Gomera: Wanderung zum Salto de Agua im Valle Gran Rey am 26.09.2010 (Tour 14/2010)

2010-09-26T20:08:00.011+02:00

Nach der stapaziösen Anreise gestern nun unser erster Tag auf La Gomera. Den Vormittag haben ruhig angehen lassen und erstmal die Gegend rund um die Appartment-Anlage zu Fuß erkundet. Nach einem kleinen Mittagessen und einer Stunde "Siesta" haben wir uns dann am Nachmittag in den Barranco bei El Guro getraut. Es ging meist mitten durch den Barranco zu einem sehr schönen Wasserfall. Die Tour war allerdings deutlich anstrengender als gedacht (und im Wanderführer beschrieben). Teilweise ging es nur auf allen Vieren vorwärts und einige prickelnde Klettereinlagen gab's noch dazu. Die Tour kann man auch nur machen, wenn der Wasserstand des kleinen Bachlaufs nicht höher ist, denn man muss des öfteren den Bach queren und an einigen Stellen auch mittendurch laufen. Ab und zu gibt es ein paar Seitenwege, die etwas oberhalb des Bachs entlangführen, aber die sind nie markiert und man kann vorher nicht abschätzen, ob diese "Abkürzungen" auch wirklich Zeit und Weg sparen. Oftmals ist es nämlich einfacher, den direkten Weg zu nehmen ;-) Man muss sich den Barranco so vorstellen, dass der Bachlauf eine schmale Schlucht ausgewaschen hat und innerhalb von wenigen Metern links und rechts vom Bach alles grün ist. Palmen, Bambus, Sträucher - alles wild durcheinander. Dazu noch jede Menge Steine und teilweise riesige Felsbrocken (alles Gute kommt von oben). Und dann geht's links und rechts meist steil die Felsen hinauf. Genau genommen war das schon keine Wanderung mehr, sondern "Canyoning" für Anfänger.

Im Barranco sind wir einigen Wanderern begegnet, allesamt Deutsche. Ein Paar sogar in Turnschuhen und Sandalen. Definitiv das falsche Schuhwerk! Das hat mich sofort wieder an die Touri's in den Alpen erinnert, leider.

Barbalan, Valle Gran Rey:

Unser erster Sonnenuntergang:

Fahrradtour von Rosenheim zum Samerberg am 21.09.2010 (Tour 13/2010)

2010-09-22T17:27:00.005+02:00

Na ja, für eine Feierabend-Runde war die Tour doch schon recht lang. Und bergig ;-) Aufwärts mit 15% Steigung, abwärts mit 12% Gefälle. Höchster Punkt der Tour war der Kirchplatz von Törwang (710 m). Länge 38 km / 770 Höhenmeter / 2:25 h:min / 2200 kcal. Da wäre locker eine Pizza drin gewesen...

Wanderung zur Käserwand und zum Wildalpjoch am 11.09.2010 (Tour 12/2010)

2010-09-12T16:03:00.007+02:00

Nachdem der August nur einen einzigen brauchbaren Samstag zu bieten hatte (den ich aber im Büro verbracht habe) und der September bisher auch nicht so toll war, gab's dieses Wochenende richtig gutes Wetter. In Vorbereitung auf unseren Wanderurlaub haben wir wieder eine Tour gemacht, die laut der Beschreibung im "Bergsteiger" eine "einfache Wanderung auf guten, markierten Wegen" sein sollte. Die Realistät sah leider völlig anders aus... Es waren am Ende mehr als 950 Höhenmeter und der gesamte Aufstieg war nur äußerst spärlich ausgeschildert und teilweise absolut weglos. Wir haben dann nach dem wohlverdienten Gipfelglück auf dem Wildalpjoch den Rückweg etwas abgekürzt und den Gipfel der Seewand ausgelassen.

Der steilste Teil des Aufstiegs ist geschafft:

Panorama von der Käserwand: Im Panorama-Viewer betrachten

Panorama vom Wildalpjoch, mit Wendelstein und Hochsalwand: Im Panorama-Viewer betrachten

Herbstfest 2010

2010-09-05T09:46:00.002+02:00

Seit letzter Woche Samstag ist endlich wieder Wiesn in Rosenheim... Das Foto ist vom letzten Sonntag, unserer persönlichen Wiesn-Eröffnung zum Mittagessen. Mehr Infos zum Herbstfest gibt's auf der Herbstfest-Homepage.

Wanderung zu den Spronser Seen am 31.07.2010 (Tour 11/2010)

2010-08-03T17:12:00.008+02:00

Das Wetter zeigte sich in bester Form und wir hatten uns eine Runde ausgesucht, die direkt von unserer Ferienwohnung aus machbar war. Vom Farmerkreuz ging es erstmal eine Viertelstunde bergab bis zur Talstation der Hochmuthbahn. Von dort aufwärts auf 1.360 m (man spart sich gegenüber dem Farmerkreuz etwa 550 Höhenmeter Aufstieg). Der Weg führt dann vorbei an zwei Hütten teilweise recht steil bergauf. In Richtung Spronser Seen zweigt der Weg wenig später auf den Jägersteig ab. Dieser Höhenweg führt in sanftem Auf und Ab hinein ins Spronser Tal. Direkt nach Überschreitung des Pfitscher Schartls (2.130 m), dem höchsten Punkt der Tour, trifft man auf die Pfitscher Lacke, wenig unterhalb dann die Kaser Lacke. Am ersten See haben wir erstmal gemütlich Mittag gemacht und unsere geschmierten Semmeln verdrückt. Der Rückweg führte uns dann durchs Spronser Tal. Der Weg geht teilweise steil bergab und das Laufen ist nicht besonders angenehm, da über weite Strecken Steine "gepflastert" wurden. Kurz vor Erreichen des Longfallhofs verwandelt sich der Steig in eine Forststrasse, der wir bis zum Tiroler Kreuz gefolgt sind. Von dort bis zum Farmerkreuz über den Fitnessweg, gleich oberhalb der Strasse. Die Tour hatte insgesamt mehr als 23 Kilometer und 1.100 Höhenmeter im Aufstieg und 1.800 m im Abstieg.

Panorama oberhalb des Mutkopfs: Im Panorama-Viewer betrachten

Pfitscher Lacke: Im Panorama-Viewer betrachten

Kaser Lacke:

Kaser Lacke: Im Panorama-Viewer betrachten

Schenner Waalweg und Maiser Waalweg am 30.07.2010 (Tour 10/2010)

2010-08-03T17:06:00.005+02:00

Nachdem wir am Vortag nur eine Mini-Tour zum Schloss Tirol gemacht hatten (ein Gewitter zur Mittagszeit verhinderte weitere Aktivitäten im Freien), sollte diese Runde zum Aufwärmen für die Gebirgstour am nächsten Tag dienen. Wir hatten zwei Waalwege miteinander verbunden, wobei ein Waal kein Meeressäugetier ist, sondern ein kleiner Wasserkanal. Diese Kanäle dienen zur Bewässerung der zahlreichen Apfelplantagen und Weinberge. Wir folgtem dem Schenner Waal ca. 400 - 500 Meter über dem Tal in nördlicher Richtung ins Passeiertal. Nach dem Abstieg durch Schenna sind wir am Maiser Waal ca. 50 Meter über dem Talboden wieder in südlicher Richtung nach Meran gelaufen. Dabei ging der Waal in Meran an einer Stelle mitten durch ein Privatgrundstück. Zum Glück waren die Tore nicht abgesperrt und es hat uns auch niemand erwischt... Die letzten drei Kilometer zurück zum Auto - entlang der Strasse und immer nur aufwärts - waren richtig ätzend. Wir hätten doch den Bus nehmen sollen. Am Ende sind mehr als 15 Kilometer zusammengekommen.

Panorama vom Schenner Wallweg: Im Panorama-Viewer betrachten

Wanderung zum Köglhörndl am 11.07.2010 (Tour 9/2010)

2010-07-12T17:32:00.008+02:00

Da die Temperaturen immer unerträglicher werden, sind wir an diesem Sonntag bereits kurz nach 06:00 Uhr aufgestanden und konnten deshalb schon um 07:45 Uhr in Hinterthiersee/Tirol starten. Die Temperaturen und die Sonneneinstrahlung waren noch angenehm. Da wir die ersten Wanderer am Berg waren, haben uns sämtliche Bremsen überfallen. Ausserdem hat sich gezeigt, dass das neue Insektenmittelchen überhaupt nichts taugt, so dass wir dann doch nochmal auf die Reste unserer bewährten Marke zurückgreifen mussten. Den Aufstieg über die Köglalm bis zum Gipfel haben wir in 2 Stunden 20 Minuten absolviert und konnten das Gipfelpanorama völlig ungestört geniessen. Beim Abstieg sind wir dann am Höhlensteinhaus vorbeigekommen, wo auch nicht besonders viel los war. Der Rückweg über die Forststrassen hat sich dann nochmal ganz schön gezogen. Die Sonne stand mittlerweile im Zenit und je näher man dem Tal kam, desto wärmer wurde es. Kurz vor 13:00 Uhr waren wir (komplett geschafft) wieder am Auto. Laut EveryTrail waren es diesmal 1200 Höhenmeter.

Panorama von der Köglalm (Blick Richtung Norden, Hinteres Sonnwendjoch und Großer Traithen): Im Panorama-Viewer betrachten

Panorama vom Köglhörndl: Im Panorama-Viewer betrachten

Wanderung zum Seebergkopf am 03.07.2010 (Tour 8/2010)

2010-07-04T10:31:00.004+02:00

Der Wetterbericht versprach Sonne satt und 30°C. Wir haben uns also eine eher schattige Tour ausgesucht und das war auch gut so. Anfangs geht man auf dem Bayrischzeller Höhenweg bis zur Neuhütte und von dort dann weiter bis zum Seebergkopf. Rückwärts hatten wir uns für den Umweg über die Klareralm entschieden. Dort kann man (entgegen der Kennzeichnung in den Wanderkarten) einkehren. Das Highlight ist eindeutig die selbstgemachte Holler-Schorle! Im Bereich der Klareralm ist auch der einzige Wegabschnitt, wo man eine unbefestigte Strasse benutzen muss, ansonsten verläuft die gesamte Tour auf schmalen Wald- und Almwegen. Das ist sehr von Vorteil, denn diese Pfade sind weder Kinderwagen- noch Mountainbike-tauglich. Der Seebergkopf ist fast so etwas wie ein Geheimtipp für eine ruhige und sehr aussichtsreiche Wanderung. Freilich, anstregend ist es schon, denn insgesamt haben wir ca. 1150 Höhenmeter bewältigt.

Als Bonus gibt's hier noch ein 360° Panorama vom Seebergkopf: Im Panorama-Viewer betrachten

Wanderung zur Rampoldplatte am 27.06.2010 (Tour 7/2010)

2010-06-27T19:35:00.003+02:00

Es ist Ende Juni und wir haben heute unsere erste Tour in den Alpen gemacht. Der Mai und der Juni waren fast durchgehend verregnet (außer das Wochenende, wo wir im Altmühltal waren). Diese Woche gab's seit Mittwoch richtig gutes Wetter und das haben wir dann auch genutzt. Die Rampoldplatte kann man von unserem Balkon aus sehr gut sehen (unterhalb vom Wendelstein) und da muss man auch mal da gewesen sein ;-) Die Runde hatte ca. 1.000 Höhenmeter und insbesondere der Aufstieg war recht steil. Kurz vor dem Gipfel ist eine kurze, ungesicherte Kletterstelle zu überwinden, die im Zweifelsfall auch umgangen werden kann.

Wanderung von Kelheim über Weltenburg nach Essing am 05.06.2010 (Tour 6/2010)

2010-06-08T17:41:00.002+02:00

Nach den 13,5 km vom Vortag haben wir dann eine richtige Tour mit annähernd 20 km gemacht. Zuerst ging's per Schiff von Essing nach Kelheim (Main-Donau-Kanal). Und dann zu Fuss weiter nach Weltenburg an der Donau und wieder rauf und runter nach Essing am Main-Donau-Kanal/Altmühltal. An den Höhenmetern gemessen kann man die Tour problemlos mit einer guten Runde in den Alpen vergleichen...

Wanderung rund um Kipfenberg am 04.06.2010 (Tour 5 /2010)

2010-06-08T17:32:00.003+02:00

Über das lange Fronleichnams-Wochenende waren wir im Altmühltal und haben dieses Jahr die Wandersaison mal nicht in den Alpen eröffnet. Ist doch auch mal was. Die Wanderung rund um Kipfenberg haben wir am Nachmittag bei herrlichstem Wetter gemacht.

Radeln rund um Rosenheim, Rundweg Nord am 24.05.2010 (Tour 4/2010)

2010-05-25T19:51:00.005+02:00

Diesmal gibt's leider keine Fotos, weil ich den Fotoapparat vergessen hatte :-( Mea culpa!

Der neue Radweg "Radeln rund um Rosenheim" besteht aus drei Teilstücken von jeweils 30 bis 36 km Länge. Zum Start der Fahrrad-Saison haben wir uns den nördlichen Teil vorgenommen. Im Laufe des Sommers wollen wir auf jeden Fall auch die anderen beiden Teile noch radeln...